Page 128 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
xNrJ IJj& ßjxJ
IJ~Jf 176
ohLjJ~ ImfLet∏ IJ~Jf 176, ÀTá 24 xNrJ IJj& ßjxJ
ÀTá 24 ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏ ohLjJ~ ImfLet
ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏
1. ßy oJjMw, ßfJorJ ßfJoJPhr oJKuTPT n~ TPrJ,
KpKj ßfJoJPhr FTKa (oJ©) mqKÜx•J ßgPT xOKÓ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
TPrPZj, Ifkr KfKj fJ ßgPT (fJr) \MKz k~hJ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TPrPZj, fJPhr (FA IJKh \MKz) ßgPT KfKj mÉ
xÄUqT jr-jJrL (hMKj~J~) ZKzP~ KhP~PZj (ßy Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
oJjMw), ßfJorJ n~ TPrJ IJuäJy fJ~JuJPT, pÅJr
(kKm©) jJPo ßfJorJ FPT IkPrr TJPZ IKiTJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
hJmL TPrJ FmÄ (xÿJj TPrJ) Vnt (iJKreL oJ)-ßT,
ImvqA IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr Skr fLå hOKÓ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
rJPUjÇ
2. FfLoPhr ij-xŒh fJPhr TJPZ KhP~ hJS, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
(fJPhr) nJPuJ K\KjPxr xJPg (KjP\Phr) UJrJk
K\KjPxr mhu TPrJ jJ, fJPhr xŒhxoNy TUPjJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
KjP\Phr oJPur xJPg KoKuP~ ypo TPr KjP~J jJ,
ImvqA fJ \Wjq kJkÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
3. IJr pKh ßfJorJ F IJvÄTJ TPrJ ßp, ßfJorJ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
FfLo (ßoP~)-ßhr oJP^ jqJ~KmYJr TrPf kJrPm ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
jJ, fJyPu (fJPhr mhPu xJiJre) jJrLPhr oJP^ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßgPT ßfJoJPhr pJPhr nJPuJ uJPV fJPhr hMA \j,
Kfj \j KTÄmJ YJr \jPT KmP~ TPr jJS, pKh Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
ßfJorJ n~ TPrJ ßp, ßfJorJ (FPTr IKiT yPu
fJPhr oJP^) AjxJl TrPf kJrPm jJ, fJyPu Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
(ßfJoJPhr \Pjq) FT\jA (pPgÓ), KTÄmJ ßp
ßfJoJPhr IKiTJrnáÜ; (fJPhrA pPgÓ oPj TPr ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
jJSÇ) xLoJuÄWj ßgPT ßmÅPY gJTJr \Pjq FaJA
(C•o S) xy\fr (k∫J)Ç
4. jJrLPhr fJPhr ßoJyrJjJr IÄT UMvL oPj Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
fJPhr (oJKuTJjJ~) KhP~ hJS; Ifkr fJrJ pKh
UMvL yP~ Fr KTZM IÄv ßfJoJPhr (ßZPz) ßh~, ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJyPu ßfJorJ fJS UMvL oPj ßnJV TPrJÇ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā

5. IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr ßp xŒh (hMKj~J~) Ā ĀĀĀĀ Ā
ßfJoJPhr k´KfÔJ uJPnr CkTre mJKjP~ KhP~PZj, Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā
fJ KjPmtJi ßuJTPhr yJPf ßZPz KhP~J jJ, (ImvqA ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
F ßgPT) fJPhr UJS~Jr mqm˙J TrPm, fJPhr Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßkJvJT xrmrJy TrPm, (xPmtJkKr) fJPhr xJPg Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
nJPuJ TgJ muPmÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
6. FfLoPhr k´Kf uãq rJUPf yPm Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
pPfJãe jJ fJrJ KmP~r m~x kpt∂ ßkÅRPZ, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ifkr pKh ßfJorJ fJPhr oPiq (xŒh Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
kKrYJujJr) ßpJVqfJ IjMnm TrPf kJPrJ,
kJrJ 4 uJj& fJjJ-uM 84 www.alquranacademylondon.org