Page 123 - A sírból üdvözöl
P. 123

dobogott, és ahogy a hasára tette a kezét, érezte, ahogy a baba rúg egyet.
         Aztán hirtelen összegörnyedt, és a járdára okádott. Fuldokolva adta ki
         magából az ebédjét és az uzsonnáját, majd a kabátja ujjával megtörölte a
         száját. – A kurva életbe – suttogta, ahogy az ijedtségtől dobogó szívvel
         támaszkodott meg az épület falában. Forgott vele a világ, és legszívesebben
         elsírta volna magát.
             Nem érdekelték a fenyegetések. Gyorsan előkaparta a telefonját a
         táskájából, és Robert számát tárcsázta. A vonal felbúgott. Egyszer, kétszer,
         háromszor... Itt Robert Griffits. Jelenleg elfoglalt vagyok. Hagyj üzenetet,
         kérlek.
         – A francba, a francba, a francba! – sziszegte Naya, ahogy ismét tárcsázott. A
         vonal felbúgott párszor, aztán ismét bekapcsolt az üzenetrögzítő. A következő
         pillanatban aztán a kijelző villogni kezdett, és ahogy Naya meglátta,
         megkönnyebbülten sóhajtott fel.
         – Robert! – suttogta remegve a telefonba. – Istenem, de jó, hogy hívtál! Hol
         vagy? Itt vagyok percek óta, és...
             – Olyan sokáig tartott, míg jöttél, hogy addig ideértem a parkba. Itt
         várlak. – Azzal a vonal felbúgott. Naya a közeli park felé pillantott, majd
         bizonytalanul, ám kissé megkönnyebbülten sietett oda. Robert ott van, és rá
         vár. Csak rá vár, és akkor végre véget vethetnek ennek az egésznek...
             A park sötét volt. Az utcai lámpák itt már nem világítottak olyan
         erőteljesen, néhány még csak nem is égett. Az esti szellő felborzolta Naya
         haját, ahogy egyre közeledett a park felé, miközben ide-oda kapkodta a fejét,
         hátha meglátja valahol a szerelmét. Még mindig a hányinger kerülgette, és
         nem akarta, hogy következőleg összeessen az út kellős közepén.
         Legszívesebben már most Robert karjaiba vetné magát, és addig csókolná a
         férfit, míg az él és lélegzik.
             Naya hirtelen megpördült, ugyanis hallotta, amint egy férfihang a nevén
         szólította.
         – Robert? Te vagy az? – Néma csend volt erre a válasz, aztán cipődobogás
         hallatszott, pont a háta mögül. Ismét megfordult, de csak egy öreg, korhadt
         pad nézett vissza rá.
             – Naya – súgta a fülébe az esti szellő, és Naya nem bírta tovább; hirtelen
         kitört belőle a zokogás. A félelemtől és az ijedtségtől érezte, hogy mindjárt
         hányni fog. Lassú léptekkel ment végig az úton, egyenesen be a park szívébe.
         Robert ott lehetett a park másik felében, egy padon üldögélve várhatott rá,

                                                                           121
   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128