Page 401 - A sírból üdvözöl

Stewart hátrapillantott, de nem szólt semmit. Paul tudta, hogy
megsértődött, ám ez már egy cseppet sem érdekelte.
Valami hirtelen csipogni kezdett, mire Stewart felszisszent, és elrántotta a
kezét. A lendülettől kis híján leesett a székről, ám még idejében
megkapaszkodott a szekrény oldalában.
– A francba!
– Megrázott az áram? – A nyomozó hangja gúnyosan csengett, Stewart
pedig épp csak egy lenéző pillantásra méltatta.
– Már vagy harmadszorra a mai nap folyamán – válaszolta, és a
nadrágjába törölte az izzadt kezét. – Apropó, kibékültetek már?
Paul elfintorodott a kérdés hallatára. Nem volt ínyére a téma. Jobbnak
látta, ha nemcsak élőben, hanem szóban is elkerül minden olyasmit, aminek
köze van Samanthához. A húgával ugyanis még mindig nem sikerült
megbékülnie azóta, amióta keményen összevesztek és még egymásnak is
estek a számítógépteremben. Samantha hiába kért bocsánatot, Paul nem
figyelt rá. A veszekedésükkor elhangzott kemény szavak még mindig
borzasztóan fájtak, és nap mint nap felidézték előtte Anne és Sherry arcát.
Így inkább jobbnak látta, ha nem foglalkozik a húgával, és úgy tesz, mintha
nem is létezne. Samantha először megállás nélkül hívogatta, majd végül
feladta, és ő is ugyanolyan rideg közönnyel viszonyult a bátyjához, ahogy Paul
is hozzá.
Stewart pedig láthatólag nem örült ennek a szétoszlásnak, hiszen tudta,
hogy semmi jó nem származik abból, ha a társaságuk két részre bomlik. Ő
hiába akart tartózkodni, végül mégis Paul oldalán kötött ki, míg Charlotte
Samanthát védte, és folyton Pault átkozta, amiért ilyen naiv és idióta.
– Te egy kibaszott seggfej vagy, Paul! – mondta minden alkalommal, amikor
találkoztak, és még akkor sem hagyta abba, mikor a férfi dühösen
megfenyegette.
– Nem tudom, hogy azt, ami köztünk van, minek lehet nevezni – szólalt
meg hirtelen a nyomozó. – A fegyverszünet talán a legjobb szó rá. Nem
beszélünk, de nem is gyűlöljük egymást.
– Bevallom, kissé félelmetes így látni titeket, hiszen sosem veszekedtek
– mondta Stewart, és tétován a hajába túrt. A kamera még mindig működött.
– Mindig is ti voltatok a legjobbak, a legnagyobbak, a Cooper-testvérpár...

399