Page 45 - A sírból üdvözöl
P. 45
Mr. Fell nyomában
Naya követi a fiatalembert, válaszok reményében.
„Érezte már a siker ízét? Gondolom, hogy igen. Elég sokszor. Nincs igazam?”
A titokzatos fiatalember olyan gyorsan szaladt, hogy Naya párszor még
szem elől is tévesztette, ám aztán újra és újra felbukkant, egyre messzebbre
csalva őt az otthonától. Naya ezt nem bánta, nem érdekelte, hogy hol kötnek
ki végül, neki csak válaszok kellettek. Minél hamarabb. Tudni akarta, ki ez a
férfi, és mit akar tőle, ráadásul ki küldte neki azt a vérrel írt üzenetet. A sírból
üdvözlöm, Ms. Narroway. A pszichológusnak végigfutott a hátán a hideg, ám
most igyekezett minden gondolatot kiűzni a fejéből és az idegenre
koncentrálni. A férfi hirtelen megtorpant az egyik utca sarkánál, megeresztett
egy mosolyt, és befordult a sarkon. Naya leparkolt, és kiszállt az autóból,
majd az idegen után iramodott, ám hirtelen megtorpant. Tudta, hova csalták
őt. A Rémfészekbe.
A Rémfészek azon hely egyike volt, amit az emberek, ha tehették, nagy
ívben elkerülték, és nem szívesen tették be ide a lábukat. Naya tudta, hogy a
város ezen részén történt a legtöbb bűncselekmény, innen is kapta a
nevét: Rémfészek, hiszen itt a legszörnyűbb dolgok eléggé gyakran
előfordultak. Lopás, késelés, lövöldözés, erőszak, már mindenki megszokta,
hogy az itt virágzó élet már csak erről szól. Itt nyilvánosan folyt minden, a
drogkereskedelemtől elkezdve a fegyverkereskedelemig, néha még annál is
tovább. Az ártatlannak tűnő szórakozóhelyek, amik a tömbházak pincéjében
voltak kialakítva, nem is voltak olyan ártatlanok, mint ahogy azt egyesek
gondolni merték. Ráadásul volt eset, amikor egy több hetes hullát találtak a
rendőrök az egyik zsákutcában, egy konténer mögé hajítva, ez pedig részben
mindenkit megtanított arra, hogy jobb nem belebonyolódni az itteni
dolgokba. És Naya tudta, hogy ide már a rendőrök sem jönnek be olyan
gyakran, ha kicsit is féltik az életüket.
A nőt mégis kirázta a hideg, ahogy arra gondolt, hogy neki most be kell
mennie ide, ha válaszokat akar. Végignézett az utcán. Még nem volt éjfél,
sőt, addig még volt pár hosszúnak ígérkező óra, de a szórakozóhelyeken már
43

