Page 54 - A sírból üdvözöl

– Akkor jobb, ha lepihen egy kicsit, amíg teljesen rendbe jön, mert...
– Maga csak ne oktasson ki! Nekem is vannak betegeim, és fel kell
hívnom őket, hogy szóljak nekik! – kiáltott fel mérgesen Naya. Az, hogy az
egész délelőttöt végigaludta, és emiatt el kell halasztania a mai napját a
rendelőjében, nagyon felmérgesítette. Utálta, ha vissza kellett mondania a
betegeit, és nem mehetett be a rendelőjébe. Ráadásul ehhez még társult az
is, hogy piszkosul fájt mindene. – A fenébe már! Hol a táskám? Elhozták
egyáltalán a táskámat?
– Attól tartok, nem. A nyomozó nem hozott magával semmit, csak...
– Akkor kaphatok egy telefont?
– Most jobb, ha távol tartja magától a káros készülékeket, és...
– Adjon már egy kurva telefont! – ordított fel dühösen Naya, mire dr.
Morgan ijedten hátrahőkölt.
– Na, de kérem!
– Hallom, jó helyen járok – szólalt meg egy harmadik hang is, mire
mindketten odakapták a fejüket. Paul Cooper állt az ajtóban, és őket nézte.
Az egyik kezét az ajtófélfán nyugtatta, és egész súlyával rátámaszkodott.
Fehér inget viselt, ami tökéletesen kiemelte a szeme sötét színét. A haja
összeborzolódott, mintha ő is nemrég kelt volna fel, ám a tekintete éberséget
és komolyságot tükrözött, ahogy közelebb ment hozzájuk. Naya hirtelen
elszégyellte magát, amiért kiabált, és elpirult. Leszegte a fejét, hogy a férfi ne
láthassa az arcát, ám úgy látszott, a nyomozót ez nem érdekli különösebben,
és az orvos felé fordul. – Nem hívott – mondta szemrehányóan.
– A kisasszony nemrég ébredt fel, és... nem volt alkalmam még
telefonálni – válaszolta dr. Morgan, és megigazította a szemüvegét.
– Azt hittem, történt vele valami, azért nem keresett.
– Hívtam volna, csak a beteg eléggé harcias természetű...
– Tapasztaltam – mondta hűvösen Paul Cooper. – A kiabálásból pedig
rájöttem, hogy Ms. Narroway ép és egészséges. – Aztán belenyúlt a zsebébe,
előhúzta a telefonját, és átnyújtotta Nayának. – Tessék, itt egy kurva telefon,
ahogy kérte. Hívja fel a betegeit, és mondja el nekik, hogy ma nem tudja
fogadni őket.
Naya habozott, majd elvette a készüléket, és kinyitotta a száját, hogy
mondjon valamit, de egy hang sem jött ki a torkán. Paul Coopernek arcizma
sem rándult, ahogy találkozott a tekintetük, majd egyszerűen elfordult, és

52