Page 259 - Final Manuskrip Gedong Kirtya Jilid II

Tempat penyimpanan: keropakan,
asal: salinan dari lontar milik I Goesti
Poetoe Djlantik, keadaan: baik, ukuran:
50,5 cm x 3,8 cm, ruang tulisan: 43
cm x 3,8 cm, tebal: 101 lembar, jumlah
halaman: 202 halaman, jumlah baris
per halaman: 4 baris, aksara: Bali, cara
penulisan: digurat dari kiri ke kanan,
bahan: daun lontar, bahasa: Kawi,
RINGKASAN ISI BABAD bentuk teks: kidung, subjek: babad.
Diceritakan tentang pertanda buruk alam muncul di tengah masa kesalahan dengan mengikuti pedoman berupa ajaran kitab suci tentang Keterangan lain: pada lembar 1 recto
pemerintah yang berhasil mengembangkan aturan hubungan yang baik “ agama sastra kutaramanawa sasana sarodreti”. Dikisahkan pula Hi Gusti 39. bagian kanan terdapat tulisan pensil
adil dari sang penguasa Sri Bhagengda Raja Putri yang diibaratkan Patih Mari yang berhasil menciptakan kesejahteraan serta keinginan berhuruf Latin “Sorāndaka. Toeroenan
sebagai matahari dan bulan yang menyinari seisi dunia. Beliau berkuasa masyarakat setiap saat karena setiap pekerjaannya selalu berhasil. Dibantu dari lontar kepoenjaan I Goesti
di wilayah kekuasaan Hindia Belanda sebagai pujaan dari rakyat dengan oleh Laju si pangayah yang selalu menyambuat tiap tleman untuk dihukum. BABAD SORANDAKA VB/3/812 Poetoe Djlantik Anak-Agoeng negara
kepemimpinnya yang terkemuk dan paling utama. Untuk menciptakan Yang disebut sebagai Sasak adalah Sarin Jagat karena dengan ukuran Boeleleng, ditoeroen olih I Goesti
kesejahteraan dalam masyarakat sang raja selalu membantu yang sakit pulaunya yang tergolong kecil namun memiliki hasil panen berlimpah untuk Njoman Soebali, Singaradja.”
membenarkan yang benar dengan jalan menghukum yang bersalah sesuai dipersembahakan kehadapan Tuhan setiap bula kapat.
Pengarang/penyalin: I Goesti Njoman
Soebali.
Kolofon: <101v>°ithi sorāndaka,
ṅlawud ka °uṣaṇa jawa kdik∙, puput
sinurat∙ riŋ dinā, cā, pa, wara kulawu,
paŋ <101r>, piŋ, 8, śaśiḥ, ka, 1,
raḥ, 4, tĕŋ, 5, °iśakā, 1854. nāṅhiŋ
hakṣamakna, °ākṣara cekcek bocek∙,
makādi tunaliwat.

248 KHAZANAH MANUSKRIP SEJARAH KOLEKSI GEDONG KIRTYA KHAZANAH MANUSKRIP SEJARAH KOLEKSI GEDONG KIRTYA 249