Page 24 - 哈佛商業評論2016年5月號：提升「失敗報酬率」

䂄ซ奠䀲,GHD:DWFK

ɛʑ

dだจ厘䅨䠹偈Ⅰʈ

Creative Job Titles Can Energize Workers

⦗䍑ਂdʔ㔣̙W₅ЭʈЪ㤄ぢᘥ⡒㐩d剨ঐㅲ˝Ⅰʈ䄒จ᠑f

ʈ Ъ厘䅨⦙੬ʔ˄ึ失ɛช 䉩jØШ厘䅨੬ึ㔢䊖䦅䉨ᘥৃ

Ց≈䝵f厘䅨ㄡᡦΙίΤ
∳d㉶جіˏՑざ偄Ӹᘥɛ䥵Ը
倖d䑴Œίਖ਼ุɛএ 偲䐠fΆุ偲㡈⡑㡆d厘䅨ᡦϞ
䆕१ LinkedIn 䆕ₑdጠίëό 6ᘥ㐩䐠ձ⢒㠢d̙j夅ŒҢℓ

ʧ⤃≧Դ%fʔ㤄dϞጤ⤈厈ᝁ ᘥኘʱeҢℓঐҁϓᘥጣdjʿ
Ҫ厘䅨㐔ᤩ∅⡒だจᘥλ䠦ึf Չ®ɛ䀳Ңℓᘥ㈂᠗fà
˙䉩d⁨ɻ̵3Disney4ㄡҪ 2014 ϋd㡲ᢉձՇЗΝጣ
І↗t呦䒀㕖ᘥⅠʈ䅨ᤩØ䍤⤈ ㌑ᙶəɓ䕠ᦀቴ䘸˖dઞীᘥt
ϓⅠà3cast member4dҪʈ㌣ 呦ᡦØˀᡤІҢà3self-reflective4

∘ձεㄐ夑ਖ਼↗䅨ᤩØซ㥳ʈ㌣ ᘥʈЪ厘䅨dʘᠡ®ㄡᡅ坣⠥ɝ
∘à3imagineer4f䒗㠂㄁、呁ֳ ઞী⦗℠䌵ਹf⦗䕠䘸˖⠥ɝ傖
Subway jØɧᔲط啗⥤↗àԸ 㐔Ø⥸嘠ਿᚆึà3Make-A-Wish

䅨խ⢑ɓ䕴ⅠʈfϞጤΆุҪɽ Foundation4ᘥɓ↗ʱึd⦗↗
ژ卂̨ટ᠗ɛⅠ䅨ᤩØ⢑ɓΙ㐩 ʱึᘥੂБᚇ剱䘱Ⅰʈだ〇Ϟ䙙
冀䅓àd2嘑ɛⅠ᜴䅨ЪØ᝖㊀ ᘥ厘䅨dԸ㠸̂䉩ᔲ®ℓᘥëό
㔢㢖ɛà3brand evangelist4f 厘䅨fØ劗㉷ɓ㒂ᐤҢℓᔖᡅ㎅
ɛℓ᠖∁ᔨҪ₀傅厘䅨d㜗 唃䅆ᘥ䁐᠑dШί⢑ɓ˓ᘥ奠䀲

ϓᡦ̙३ή㢔%։ੈ䉩جfШ㤄 ձ⠥ɝ⥴䘨ᠡdᝁ失ɛ㒂ᐤλ
̘ɤϋ㒄dℨㆅਠ䝸৫3London փdซᘩ㢖₀傅厘䅨ᡦщॆঐ⡘
Business School4❆ બʗg 㡲 ᢉ Nː⡑ᘥλ⥒dà㡲ᢉᙶŒf
3Dan Cable4䄖䄖䉥ᤩj₀֛厘 Ⅰʈ䉩ᔲdҷ㍕㤄ᘥอ厘䅨失®

䅨ᡦҷ㍕Ⅰʈ䁐᠑e̋♸ɛʑם ℓ嚘⚃ʈЪһϞจ㞄dί®ℓᔸ
㔳ᘥΥ⡑ʈՈfØ㔢⤁dɽ↗ ਕ጑ጤϞធ㌩NषאʔɮᔥɛO
䉥ᤩʈЪ厘䅨㡹䑴㙹ʷձ䑴ᦔ ᘥ↗∠≧dอ厘䅨ঐ፨п®ℓ⥒
㢈3benchmarking4Ϟ 嘑dà ® ⡑Іʉ₆䀳ᘥઋ䈃ᡕ䞑fᦀቴɛ

24 ᝘Нਠุ㐗䘸Ό⡐冃夑ʕ˖وx May 2016 xو堰הϞg䐘Ὶቴ