Page 109 - Bibliografa de las lenguas quechua y aymar
P. 109

MEDINA   LENGUAS QUECHUA Y AYMARA           I 07
         MOSSI (Miguel Angel)                                [1916]
           173.—Universidad de Tucuman / {Filete) / Ollantay / drama
         kjechua en verso, de autor desconocido / Version castellana
         del original / hallado en el Convento de los Padres Dominicos
         del Cuzco / con un alfabeto y diccionario hebreo-kjechua-
         castellano / Por el Presbitero Miguel A. Mossi  / precedida de
         una noticia biografica por  el senor Maximino de Barrio / e
                                                              —
         introduccion por el doctor Samuel A. Lafone Quevedo /
                                                                 /
         Publicacion hecha por  la Universidad de Tucuman / con
                                                              —
         ocasion del centenario de la Independencia Argentina /  /
         Buenos  Aires / Imprenta de  Coni Hermanos / 684,   Peru,
              —
         684 /   / 1916.
           4.°—Anteport. y port, con el v. en bl.—Retrato de Mossi.—Pp. v-xxxiv, con la
         biografia de Mossi, suscrita por Barrio, en La Plata, Junio de 1917.—Introduccion,
                       —
         pp. xxxv-xlix.—P. bl.  ^Titulo de Ollantay.—Prologo del autor, 23 pp.—P. bl.—Texto
         del drama, pp. 25-138.—Sigue el Alfabeto y diccionario hebreo-kjechua-castellano,
         este ultimo, a dos columnas, desde la p. 243 hasta la 256.—Epilogo, pp. 257-58.—
         Indice,  i p. s. f. y final bl.
         BERRiOS (Jose David)                               [1919]

           174.—Elementos   de  gramatica / de  la / lengua  keshua
         .  .  . / D. Appleton y Compania / Nueva York—Londres /
         1919.— 248 pp.
           LizoNDO BoRDA, Voces TucumanaSy p. 388, sin otros detalles.
         JIJ6N Y CAAMANO        (Jacinto)                   [1919]

           175.—Contribucion  al conocimiento de  las lenguas  indi-
         genas / que se hablaron en el Ecuador Interandino y / Occi-
         dental, con anterioridad a la / conquista Espanola / Ensayo
         Provisional / Edicion  especial  del N.° 6  del Boletin de  la
         Sociedad Ecuatoriana / de Estudios Historicos Americanos.
                                                                 /
         Quito-Ecuador / 1919
          Fol. — 76 pp.—Los parrafos xii y xiii tratan del aymara  y  quechua respectivamente.

         EVANGELIC                                          [1921]

           176.—El / evangelio de Jesu Chris to / segun / San Lucas /
        en Aymara y Espanol / Londres / Sociedad Biblica Britanica
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114