Page 46 - Bibliografa de las lenguas quechua y aymar

44 MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN

y diez y feis. El Doctor Alonso de Huerta.—Prologo, i fnc.— (Debajo de un grueso
filete:) Del Xombre (que es el comienzo del Arte), f. ir.-45r.—Tabla, f. 45V.—Vo-
cabvlario / Breve Aymara / de los vocables mas / comunes de que ordinariamente /
vfamos. / (a 2 cols.), f". 46r.-64V.—Confessonario / Breve en Aymara.—Licencia: En
ARTE

DELA LENGVA

AYMARA.

COMPVESTO PORELPADRB
Diego dc Torres Rubio dcla
Companiadclcfus*

ON IICINCIJC VIL ftSOJt

Principe de Tf^niUche Virrey Jejlos ReyMSd^
Zn L imApcr Francifco del Canro^
Lima a primero de Octubre de 16 17. Diego Aluarez de Paz, f. 6^t.—Prologo, f. 65V.-
66r.—Confessonario / Breve en la / Lengva Aymara /, f. 66v.-75r.-75v. bl.—Orden /
de celebrar / el Matrimonio, / y Velaciones. / (. ?.) /, f. ySr.-jjr.— ^Para administrar
el / Viatico a los enfermos, /, f. 77V.-79V.—Vocabvlario / Breve Aymara / de los
vocablos mas / comunes de que ordinariamente / vfamos. / —Prologo. /, f. 8or.—f.
80V. bl.—Breve / Vocabvlario / qve comienza por la / Aymara, al contrario / del
paffado. / —Prologo, f. 8ir.-97r.—Letania de N. Seiiora, / en lengua Aymara. /, i fnc.