Page 296 - Alvar, J. & Blázquez, J. M.ª (eds.) - Héroes y antihéroes en la Antigüedad clásica

hasta el año 15, resultó un tremendo fracaso, con un ejército romano
disperso y perdido por los bosques de Germania (Ann., I, 61-70); sólo
la recuperación de los despojos de las legiones de Varo tuvo un valor
simbólico positivo (Tác, Ann., I, 57). La frontera siguió estando en el
Rhin, donde la había fijado Augusto, y la aventura desafortunada de
Germánico no le mermó poderes ni consideración ante el senado ni
ante Tiberio. En el año 18 Germánico recibe el encargo de representar
al Estado romano en Oriente.
Hoy podemos valorar mejor la respuesta de Tiberio al fracaso mi­
litar de Germánico a través del texto de la Tabula Siarensis. En el
momento de conceder honores a Germánico se han olvidado sus in­
tervenciones desafortunadas y sólo quedó la imagen de un Germáni­
co equiparable a su padre Druso y, además, autor de haber recupera­
do las insignias militares romanas perdidas con ocasión de la derrota
de Varo33.
En el año 18, siendo cónsules Tiberio y Germánico, éste recibe el
encargo de inspeccionar la situación del Imperio oriental y de conso­
lidar los vínculos con los pequeños estados fronterizos, clientes o ami­
gos de Roma34. El relato de Tácito sobre los años 18-19 está salpicado
de anécdotas en torno a la enemistad entre Gneo Pisón y su mujer
Plancina con Germánico y su mujer Agripina (Ann., II, 55-70), que se
culminó con la muerte de Germánico, tal vez envenenado por Pisón
en opinión de Tácito (Ann., II, 69). Los nuevos bronces de la Bética
informan bien sobre el decreto de condena a Gneo Pisón, considera­
do el responsable de la muerte de Germánico35. La estancia de Germá­
nico en Oriente ha dado pie a una abundante bibliografía y, de modo
particular, el viaje realizado a Egipto36.
Desde el fin de M. Antonio y Cleopatra y desde la división del Im­
perio del año 27 a.C., Egipto se había mantenido con un estatuto es-

33 Basta ver la Tabula, Siarensis, frag.I. w . 10-15: [...] adeum locum in quo statuae Divo
Augusto DomuiqueAugus[tae iam dedicatae es] / sent ab G(aio) Norbano Flacco, cum signis de­
victarum gentium ina[uratis tituhque]/infronte eius Iani Senatum Populumque Romanum id
monum[entum marmoreum dedi] / casse memoriae Germanici Caesaris, cum i sis Germanis be­
llos superatis [et deinceps] / a Gallia summotis receptisque signis militaribus et vindicata frau[du-
lenta clade] / exercitus P(opuli) R(omani).„. Y también w . 26-31.
34 El estudio clásico de E. Badian (Foreigp Clientelae, 264-70 B.C., Oxford, 1958)
para época republicana, se prolonga en el D. Braund, 1984, passim.
35 De próxima publicación, según informa A. Rufino Caballos, responsable de la
edición.
36 Entre los más importantes estudios de los últimos años, deben tenerse presentes
los siguientes: G. Weingartner, 1969; D. Hening, 1972; M. Panni, 1987.

305