Page 297 - Alvar, J. & Blázquez, J. M.ª (eds.) - Héroes y antihéroes en la Antigüedad clásica
P. 297
pedal como una parte de los dominios de la corona y no como una
provincia, a pesar de que Suetonio diga Aegyptum in provinciae formam
(Aug, XVIII). Y tal consideración sobre Egipto no había cambiado,
pues seguía estando puesta bajo la autoridad del praefectus Alexandria^
et Aegypti. Tácito nos dice que, cuando Tiberio se enteró del viaje de
Germánico por Egipto, «lo increpó con dureza por haber entrado en
Alejandría contra lo establecido por Augusto y sin autorización del
príncipe. Pues Augusto había tratado a Egipto de modo particular al
prohibir que los senadores o caballeros ilustres entraran en él sin su
autorización, para evitar que si alguno se adueñara de esta tierra pudie
ra amenazar con el hambre a Italia» (Tác., Ann., II, 59,2-3).
Que Egipto era uno de los graneros del Imperio y vital para el
abastecimiento de laplebsfrumentaria de Roma es una idea presente en
toda la historiografía antigua y moderna. En la versión de Tácito, Ger
mánico no sólo hizo visitas histórico-culturales a Egipto, sino que
abrió los silos para bajar los precios del grano y se comportó confor
me le gustaba al pueblo (Ann., II, 59, 1).
No es creíble que Germánico desconociera la normativa de Au
gusto sobre Egipto a pesar de que Tácito pretenda salvarle diciendo
que Germánico «aun no se había enterado de que su viaje estaba sien
do mal visto» (Ann., II, 60,1). Kákosy entendió que las estelas relacio
nadas con reconstrucciones de edificios públicos de Tebas mencionan
a Tiberio y no a Germánico37. Ha habido un consenso en considerar
que Germánico no mantenía intenciones desleales en su viaje a Egip
to38. Y la discusión sobre si transgredió o no la normativa imperial no
parece encontrar una solución satisfactoria: hay quienes argumentan
su misión especial para todo el Oriente con el fin de justificar el viaje
de Germánico a Egipto; en el relato de Tácito, se sigue una clara ver
sión sobre la infracción cometida por Germánico.
Han vuelto a surgir dudas sobre los objetivos del viaje de Germá
nico por Egipto a medida que se han ido conociendo algunas inscrip
ciones escritas sobre cartuchos. El tipo de soporte, el cartucho, incluía
habitualmente nombres de dioses o bien de gobernantes de Egipto o
de su familia. Luego si los textos jeroglíficos escritos sobre cartuchos
se refieren a Germánico, éste se había equiparado a un rey o a un co-
regente. La revisión de los textos de tales cartuchos hecha reciente
mente por Dils aleja de tal interpretación39. Como Dils ha advertido,
37 L. Kákosi, 1985-1988, 349 y ss.
38 Véase, por ejemplo, E. Kóstermann, 1958, 349 y ss.; D. Hennig, 1972, 353 y ss.
39 P. Dils, 1994, 347-350.
306