Page 173 - m

‫حول العالم ‪1 7 1‬‬ ‫لأن هذا العمل للصناعة من‬ ‫إلى اتحاد أوثق بين هاتين‬
‫قبل الدولة لن يغير الطابع‬ ‫القوتين‪ ،‬وأعطى صبغة ملكية‬
‫إذا رغب الرفاق الفرنسيون‬
‫في الاستمرار في بلادهم‬ ‫الرأسمالي للملكية‪ ،‬وفي‬ ‫لجميع الأزمات السياسية‬
‫الواقع‪ ،‬في بعض الحالات‬ ‫اللاحقة التي حدثت في‬
‫بالتكتيكات الألمانية المتعلقة‬ ‫يزيد من قوة الدولة الرجعية‪.‬‬
‫بظروف أخرى‪ ،‬والامتناع‬ ‫حتى عندما لا يكون هذا‬ ‫فرنسا‪ .‬ففي كل مرة هذان‬
‫الخوف مبر ًرا‪ ،‬كما هو الحال‬ ‫الجهازان في الجمهورية‬
‫عن المشاركة في النضال‬ ‫في سويسرا‪ ،‬فإن مثل هذا‬ ‫يتحدان في تمردهما‪.‬‬
‫السياسي الذي انخرط منذ‬ ‫المطلب الموجه إلى حكومة‬
‫ثلاثين عا ًما بين الجمهورية‬ ‫الطبقة الوسطى هو ح ًّقا‬ ‫ومثلما لا يمكن حل التناقض‬
‫والكنيسة‪ ،‬إذا قالوا إن كل‬ ‫بين الجيش والجمهورية إلا‬
‫طوباوي‪.‬‬
‫هذه الخلافات لا تهمهم‪،‬‬ ‫لكن الاشتراكية‪ -‬الديمقراطية‬ ‫من خلال تحويل الجيش‬
‫سيدينون أنفسهم ولن يكون‬ ‫النظامي إلى ميليشيا‪ ،‬فإن‬
‫لها ما يبررها أكثر عندما‬
‫لهم أي تأثير في السياسة‬ ‫تطالب دولة الطبقة الوسطى‬ ‫التناقض بين الكنيسة‬
‫العملية‪.‬‬ ‫الكاثوليكية والجمهورية لا‬
‫بوضع حد لأشكال الملكية‬ ‫يمكن أن يختفي إلا عندما‬
‫ثان ًيا‪ -‬الاشتراكيون‬ ‫التي تعود إلى العصور‬ ‫تتوقف الكنيسة عن كونها‬
‫والطبقة الوسطى‬ ‫مؤسسة عامة‪ ،‬ويجب أن‬
‫الوسطى‪( .‬اليد الميتة) (‪dead‬‬
‫المناهضة‬ ‫‪ )١٠()hand‬هي بالتأكيد‬ ‫تصبح مؤسسة خاصة‪،‬‬
‫للإكليروسية‪:‬‬ ‫أي عندما تكون الكنيسة قد‬
‫واحدة من هؤلاء‪ ،‬وبالنسبة‬ ‫انفصلت عن الدولة‪ ،‬وعندما‬
‫يتعين على الاشتراكيين‬ ‫لجميع الوظائف التي كانت‬
‫محاربة الكنيسة التي هي‬ ‫تشغلها‪ ،‬مثل رعاية الفقراء‬ ‫ُيطرد رجال الدين من‬
‫قوة معادية للجمهوريين‬ ‫المدارس والجيش‪ ،‬وعندما‬
‫والمرضى والمدرسة‪ ،‬فإن‬ ‫تصادر ممتلكات المؤسسات‬
‫ورجعية‪ ،‬لا للاتفاق مع‬ ‫كل هذه الوظائف تنتمي في‬
‫الطبقة الوسطى المناهضة‬ ‫الوقت الحاضر إلى الدولة‬ ‫الدينية‪.‬‬
‫للإكليروسية‪ ،‬ولكن للتخلص‬ ‫الحديثة‪ .‬لكن الملكية الدينية‪،‬‬ ‫لا تطلب الاشتراكية‬
‫الديمقراطية مصادرة جزئية‬
‫منها‪ .‬حرب العصابات‬ ‫التي أصبحت الآن خالية‬ ‫للممتلكات الرأسمالية من قبل‬
‫المستمرة التي شنت على مدى‬ ‫من التزامها‪ ،‬تمثل الآن فقط‬ ‫دولة الطبقة الوسطى‪ ،‬لكن‬
‫في مجتمع الطبقة الوسطى‬ ‫هذا ليس لأنها من حيث المبدأ‬
‫السنوات العشر الماضية‬ ‫تبعية ومخلفات مستمرة من‬ ‫معارضة لهذه المصادرات‪.‬‬
‫ضد الكهنة هي بالنسبة‬ ‫في الحالات التي نطلب فيها‬
‫للجمهوريين من الطبقة‬ ‫العصر الإقطاعي‪.‬‬ ‫التنشئة الاجتماعية لصناعة‬
‫الوسطى الفرنسية إحدى‬ ‫أي ثورة للطبقة الوسطى‬ ‫ما‪ ،‬صناعة السكك الحديدية‬
‫أفضل الطرق لصرف انتباه‬ ‫وفية لواجباتها يجب أن‬ ‫على سبيل المثال‪ ،‬لا ينبغي‬
‫الطبقة العاملة عن المسائل‬ ‫تصادر ممتلكات الكنيسة‪.‬‬ ‫لنا الاعتراض إذا كان هذا‬
‫لقد طالب الاشتراكيون‪،‬‬ ‫الإجراء قد تم ببساطة عن‬
‫الاجتماعية‪ ،‬وإضعاف‬ ‫في دعوتهم لهذا الإجراء‬ ‫طريق المصادرة‪ .‬إذا لم يكن‬
‫الصراع الطبقي‪ .‬كما أن‬ ‫في فرنسا‪ ،‬في نفس الوقت‬ ‫هذا أحد رغباتنا‪ ،‬إذا لم نطلب‬
‫مناهضة الإكليروسية هي‬ ‫بتعليم علماني‪ ،‬وهم يلزمون‬ ‫فقط في حالات معينة أن‬
‫السبب الوحيد لوجود الحزب‬ ‫تتولى الدولة صناعة ما‪ ،‬فذلك‬
‫الراديكالي‪ .‬أدى التطور‬ ‫الجمهوريين من الطبقة‬
‫خلال الثلاثين عا ًما الماضية‬ ‫الوسطى على تنفيذ مبادئهم‪.‬‬