Page 52 - m

‫العـدد ‪56‬‬ ‫‪50‬‬

‫أغسطس ‪٢٠٢3‬‬

‫للزمان احتواهما‬ ‫يكاد يكون جليًّا‪ ،‬فالمعتمد يتمنى أن يكون كسرب‬
‫القطا‪ ،‬كي ينطلق محل ًقا بلا أغلال ولا قيود‪،‬‬
‫بقرطبة النكداء أو رندة القبر‬
‫وأبو فراس يخاطب حمامة على غصن‪ ،‬ويريد أن‬
‫فقل للنجوم الزهر تبكيهما معي‬ ‫يقاسمها همومه‪ ،‬لأنه كما يقول أولى بالدمع منها‬
‫لمثلهما فلتحز ِن الأنجم الزهر‬
‫غير أن دمعه غا ٍل إذا دهمته الحوادث‪ .‬ب ْيد أن‬
‫إن الحزن يكاد يقفز من هذه الأبيات‪ ،‬كما أن الأسى‬ ‫الحزن الراعف يتشظى بقوة في نص المعتمد؛ فقلبه‬

‫يقطر حسرة‪ ،‬ونحن نقرأها‪ .‬حيث وفق المعتمد في‬ ‫يطير إذا سمع باب محبسه أو حتى قفل الباب‬
‫يتحرك! حتى أنه تمنى الموت؛ لأنه لا يطيق العيش‬
‫اختيار تفعيلات البحر الطويل التي تساعد على‬ ‫حبي ًسا‪ ،‬كما أن حزنه على ملكه وأهله كبير‪ ،‬بدليل‬
‫قوله‪ :‬فإن فراخي خانها الماء والظل كناية عن أبنائه‬
‫تصوير الحزن واستيفاء عناصره‪ ،‬ليتشكل البكاء‬ ‫واسرته التي باتت تعاني الأمرين في ظلمات سجن‬

‫المر والجزع الشديد من هول الفاجعة وفداحة‬ ‫أغمات‪ .‬وهذا يذكرنا بنص الحطيئة وهو يعتذر‬
‫لسيدنا عمر الفاروق رضي الله عنه بقوله(‪:)5‬‬
‫المصير‪ .‬ذلك يتجلى من خلال‪“ :‬وأسبلت عبرة‪ ،‬فما‬
‫ماذا تقول لأفراخ بذي مرخ‬
‫لي لا أبكي‪ ،‬وأبكي لآلاف”‪ ،‬وتصوير هول المصاب‬ ‫زغب الحواصل لا ما ٌء ولا شجر‬

‫لفقد الأبناء‪ ،‬حتى أنه طلب من النجوم أن تبكي معه‬ ‫ألقيت كاسبهم في قعر مظلمة‬
‫لفقد َول َد ْيه‪ ،‬وهنا يبرز ما يس ِميه النقاد‪( :‬المعادل‬ ‫فاغفر عليك سلام الله يا عمر‬
‫الموضوعي)‪ ،‬حيث سعى الشاعر إلى إضفاء ما‬ ‫ولم يكت ِف المعتمد بذلك بل أخذ يصف قمرية أمامها‬
‫طائران يغردان في دعة وعذوبة(‪:)6‬‬
‫ينتابه على ما يعادله أو يساويه في حزنه وشكواه‪،‬‬ ‫بكت إن رأت إلفين ضمهما وكر‬
‫ولا يوجد مثل الطيور معاد ًل لحالة شاعرنا‪،‬‬ ‫مسا ًء وقد أخنى على إلفها الدهر‬
‫بكت لم ترق دم ًعا وأسبلت عبرة‬
‫فهو حزين بائس أسير يتوق للحرية والانعتاق‪،‬‬ ‫يقصر عنها القطر مهما همى القطر‬
‫والتحليق والانطلاق‪ ،‬كحال الطيور في ج ِو السماء‪.‬‬ ‫وناحت فباحت واستراحت بسرها‬
‫وما نطقت حر ًفا يبوح به سر‬
‫والنص السابق يتفق مع نص أبي فراس (أراك‬ ‫فمالي لا أبكي أم القلب صخرة وكم‬
‫عصي الدمع) وز ًنا وقافي ًة‪ ،‬بل وحتى مضمو ًنا‬
‫وسيا ًقا‪ ،‬وهذا لا يعد غريبًا إذا ما أخذنا في الاعتبار‬ ‫صخرة في‬
‫أن المعتمد متأخر زمنًا وأحدا ًثا عن أبي فراس‪ ،‬ولا‬ ‫الأرض يجري‬
‫غرو أن تأثر المعتمد بأبي فراس في هذه القصيدة‪،‬‬
‫لأنها قصيدة ذائعة ال ِصيت‪ ،‬سارت بها الركبان‪،‬‬ ‫بها نهر‬
‫بكت واح ًدا لم‬

‫ي ْش ِجها غير‬
‫َف ْق ِد ِه‬

‫وأبكي لآلاف‬
‫عديدهم كثر‬
‫بن َي صغير أو‬
‫خليل موافق‬
‫يمزق ذا فق ٌر‬
‫ويغرق ذا بحر‬
‫ونجمان زين‬