Page 256 - Merit El-Thaqafyya 37 jan 2022
P. 256
العـدد 37 254
يناير ٢٠٢2 الوحيد القادر على التعبير
بحرية وطلاقة عن الفكر
أن هذا العمل قبل كل فأعمال بلزاك تمتاح والفلسفة والتاريخ وعلم
شيء نقد جذري للمجتمع عظمتها ونفوذها إلى الكونية النفس والاجتماع ..وغيرها
البورجوازي»(.)4 بفعل حركية شخصياته، من علوم الإنسان.
يبدو أن اختلاف التأويل بحيث تمنح القارئ أف ًقا ويبين إ .موران أن الروائي
بين الروائي العظيم بلزاك تأويليًّا واس ًعا ج ًّدا وحاب ًل
حيث اعتبر عمله تنوير ًّيا بالفرضيات والتخمينات قادر على توظيف كل
الكثيرة ،وهنا تكمن جمالية هذه العلوم والحذف منها
في شأن النظام الملكي الرواية وسحرها وتملكها والتصرف فيها ،بحيث «تفرز
والدين ،والفيلسوف المنظر للقارئ ،ومن ثمة« :فالرواية روح الروائي وتوحد شبه
كارل ماركس الذي خوله كائن حي ،عند كتابتها، جبلة خارجية تتكون وتتطور
جهازه الفكري والفلسفي وأي ًضا عند قراءتها ،تكون وتتوحد ،لتصبح عالمًا يضم
جامدة في المكتبة أو خزانة مجتم ًعا وشخصيات وأحداث
أن يرى في عمل بلزاك الكتب ،لكن تبعث فيها يتحكم الروائي ويصحح
نق ًدا جذر ًّيا لاذ ًعا للمجتمع الحياة تحت عين القارئ ويحذف بوعي ،لكنه ينشئ
كونه الرومانسي في الحالة
البورجوازي المتوحش، وبواسطتها»(.)3 الثانية من النشوة اللطيفة»(.)1
هو ما جعل بلزاك عبقر ًّيا وما يجعل عصرنا عص ًرا إن قدرة الروائي على خلق
عالمه الرومانسي الذي يضم
ومدرسة كبيرة .إن كل للرواية أنها تنفلت من مجتم ًعا وشخصيات ووقائع
عمل روائي كوني يعيش تأويلات كتابها ،بحيث وتحوير التاريخ والنبش في
خارج زمانه ومكانه و ُيقرأ المؤلف يمكنه أن يخطئ في جزئياته التي عجز التاريخ
من طرف أجيال متعاقبة فهم معنى عمله كما حدث كعلم عن التوقف عندها،
ومختلفة ،مثل أعمال بلزاك لبلزاك« :لقد اعتبر بلزاك هو ما يجعل الرواية عظيمة
وزولا وشكسبير وغابريل أن روايته ملهاة إنسانية وجن ًسا عاب ًرا للتخصصات.
غارسيا ماركيز ..وغيرهم، ()Comédie humaine لقد« :أعاد بلزاك (،)Balzac
ويحقق لنا متعة وإثارة، تمكنه من تنوير القراء في على سبيل المثال ،خلق مجتمع
ينخرط ضمن علم الجمال شأن النظام الملكي والدين، كامل يعج بالشخصيات
(الجماليات) لأننا نعيش بينما رأى ماركس بوضوح والأحداث ،مزيج من الواقع
من خلاله في فسحة من والخيال ،حيث يكون الخيال
الخيال والواقع أثناء فعل
في خدمة إحياء المجتمع
القراءة والتأويل. الحقيقي لعصره ،تعيش فيه
إذا افترضنا أن الرواية
تجمع تخصصات مختلفة الشخصيات الرومانسية،
وتستحوذ على اهتمام وتصبح شبه مستقلة ،تملي
الجميع دون استثناء ،فإلى
ماذا يرجع هذا السحر؟ سلوكها على الكاتب .من
الشائع أن يقرأ الروائي
يجيبنا إميليان نوييل قائ ًل« :شخصياتي تنفلت
( )Emilien Noëlبقوله: مني ،وتصبح شخصياتي
«تصبح الرواية مجموعة ممتنعة السيطرة عليها»(.)2
شاملة تقريبًا لحالة
العالم في لحظة معينة ،أو
بعبارة أصح لحالة عالم
ما ،في هذه الحالة العالم
