Page 305 - El Retorno del Rey

Era evidente que el nuevo « Jefe» tenía medios para enterarse de las novedades.
Desde el Puente hasta Bolsón Cerrado había unas cuarenta millas largas, pero
alguien las había recorrido a gran velocidad. Y Frodo y sus amigos no tardaron
en descubrirlo. No tenían aún planes definidos, pero pensaban de algún modo en
ir todos juntos a Cricava, y descansar allí un tiempo. Ahora, sin embargo, viendo
cómo estaban las cosas, decidieron ir directamente a Hobbiton. Así pues, al día
siguiente tomaron el camino, y marcharon a un trote lento pero constante.
Aunque el viento había amainado, el cielo seguía gris, y el país tenía un aspecto
triste y desolado; pero al fin y al cabo era primero de noviembre, en las
postrimerías del otoño. No obstante, les sorprendió ver tantos incendios, y
humaredas que brotaban desde muchos sitios en los alrededores. Una gran nube
trepaba a lo lejos hacia el Bosque Cerrado.