Page 793 - 福爾摩斯探案全集
P. 793
“這是什麼？"警官舉起卡片問道。
巴克好奇地看著卡片。
“我以前從沒注意到這個，"巴克說道，“這一定是兇手留下來的。”
“V.V．——341。我弄不明白這是什麼意思。”
警官的大手把名片來回翻著說道：
“V．V．是什麼？大約是人名的開頭大寫字母。醫生，你找到了什麼？”
壁爐前地毯上放著一把大號鐵錘，是一把堅固而精緻的鐵錘。
塞西爾·巴克指了指壁爐臺上的銅頭釘盒子說道：
“昨天道格拉斯先生換油畫來著，我親眼看見他站在椅子上把這張大畫掛在上面。鐵
錘就是這麼來的。”
“我們最好還是把鐵錘放回發現它時的原地吧，"警官茫然不解，用手搔著頭說道，
“只有頭腦極為靈敏的警探才能弄清這件事情的真相。還是請倫敦警探來清理這個案
子吧。"他舉起了燈，環屋慢慢地走著。
“喂！"警官興奮地把窗簾拉向一旁，大聲說道，“窗簾是幾點鐘拉上的呢？”
“在點起燈來的時候，"管家回答道，"四點鐘剛過沒多久。”
“完全可以肯定，有人藏在這裡，"警官又把燈拿低了。在牆角那裡，長統靴子泥汙的
痕跡非常明顯。
“我敢肯定，巴克先生，這就完全證實了你的推測。看來，兇手是四點鐘以後窗簾已
經拉上，六點鐘以前吊橋還沒吊起來的時候溜進屋裡來的。他溜進了這間屋子，因為
這是他首先看到的一間。他沒有別的地方可以藏身，所以就躲到這個窗簾後面。這一
切看來非常明顯。看樣子，他主要是想盜竊室內的財物。可是道格拉斯先生正巧碰上
了他，所以他就下了毒手，溜之大吉。”
“我也是這樣想的，"巴克說道，“不過，我說，我們是不是在白白浪費寶貴的時間？
我們為何不趁兇手還沒走遠，把這個村鎮搜查一番呢？”
警官想了一想，說道：“早晨六點種以前沒有火車，所以他決不能乘火車逃走。假如
他兩腿水淋淋地在大路上步行，大約人們會注意上他的。在沒有人來和我換班以前，
我無論如何也不能離開這兒。但我認為你們在水落石出以前，也是不便走開的。”
伍德醫生拿起燈，仔細地檢查屍體。
“這是什麼記號？"他問道，“這可和案情有什麼關係嗎？”
792
