Page 895 - 福爾摩斯探案全集
P. 895

“否則我也就不成其為偵探了。咱們來研究一下這條圍著右肩的傷痕。你看出特別之
                       點了嗎?”

                       “我看不出。”

                       “顯然這條傷痕的深度不是平均的。這兒一個滲血點,那兒一個滲血點。這裡的一條
                       傷痕也是這樣。你說這提示了什麼?”

                       “我想不出。你認為呢?”

                       “我也許知道,也許不知道。不久我也許能做出更明確的答案。凡是能澄清滲血點的
                       證據都能大大有助於找出兇手。”

                       “我有一個滑稽的比方,”警官說,“如果把一個燒紅的網放在背上,血點就表示網線
                       交叉的地方。”

                       “這是一個很妙的比方。或者我們可以更恰當地說,是那種有九根皮條的鞭子,上面
                       有許多硬疙瘩?”

                       “對極了,福爾摩斯先生,你猜得很對。”

                       “但是也可能是完全不同的致創原因,巴德爾先生。不管怎麼說,你逮捕的證據很不
                       足。另外,還有死者臨終的話——‘獅鬃毛’呢。”

                       “我曾猜想‘獅’是不是‘伊恩’——”

                       “我也考慮過了。但是第二個字一點也不象‘默多克’。他是尖聲喊出來的,我肯定那
                       是‘獅鬃毛’。”

                       “你有別的設想嗎,福爾摩斯先生?”

                       “有一點。但是在找到更牢靠的依據以前我不打算討論它。”

                       “那什麼時候找到依據呢?”

                       “一小時以後——也許還用不了。”

                       警官摸著下巴,用懷疑的眼光看著我。

                       “我真希望能理解你腦子裡的想法,福爾摩斯先生。也許是那些漁船。”

                       “不對,那些船離得太遠了。”

                       “那,是不是貝拉密和他那個粗壯的兒子?他們對麥菲遜可一點好感也沒有。他們會
                       不會整他一下?”

                       “不,在我準備就緒之前我什麼也不說,”我含笑說道。“警官先生,咱們都有自己的
                       工作要做,如果你中午來這裡——”

                       講到這裡我們受到了重大干擾,這也是本案終結的起點。




                                                             894
   890   891   892   893   894   895   896   897   898   899   900