Page 49 - Ligji për tregtarët dhe shoqëritë tregtare - teksti me shpjegime

ë) përgjegjësia e personit juridik, e drejtuesve dhe e anëtarëve të tij për detyrimet ndaj
të tretëve;
f) pasojat e shkeljes së ligjit apo të aktit të themelimit.

Bazuar në këtë (dhe duke pasur parasysh se ligji nr.10428 është miratuar pas ligjit për
shoqëritë tregtare), duhet nxjerrë përfundimi se Kuvendi ka ndryshuar qëndrimin duke kaluar
nga doktrina e “selisë reale” tek qasja e “vendit të themelimit”. Pra, një shoqëri, që është
themeluar sipas ligjit të një vendi të huaj, por që e ka vendin faktik të administrimit në
Shqipëri (pra, përmes një dege), vijon të zbatojë dispozitat e ligjit për shoqëritë tregtare të
vendit të origjinës, por me kusht që ende të jetë objekt i rregullave të ligjit për shoqëritë
tregtare lidhur me degët.

Neni 9
Degët dhe zyrat e përfaqësimit
1. Personat përgjegjës për administrimin e shoqërisë mund të vendosin hapjen e
degëve dhe/ose të zyrave të përfaqësimit të shoqërisë.
2. Degët janë vende të ushtrimit të veprimtarisë tregtare dhe kanë të njëjtin
personalitet juridik me shoqërinë. Ato veprojnë në mënyrë të qëndrueshme,
organizohen dhe administrohen më vete dhe ushtrojnë veprimtari me palë të treta, në
emër të shoqërisë.
3. Zyrat e përfaqësimit janë vende të veprimtarisë tregtare të shoqërisë dhe kanë
të njëjtin personalitet juridik me shoqërinë. Zyrat e përfaqësimit nuk kanë si qëllim
krijimin e të ardhurave, por nxitjen e veprimtarisë së shoqërisë. Këto zyra mund të
lidhin marrëveshje në emër e për llogari të saj.
4. Nëse degët dhe zyrat e përfaqësimit të shoqërive shqiptare krijojnë faqe
interneti, ato duhet të publikojnë numrin unik të identifikimit të shoqërisë në këtë faqe
interneti.
5. Degët dhe zyrat e përfaqësimit të shoqërive të huaja regjistrohen sipas
kërkesave të neneve 26 pika 4, 28 pika 5 dhe 37 të ligjit nr.9723, datë 3.5.2007 "Për
Qendrën Kombëtare të Regjistrimit".
6. Dega vepron nën emrin e regjistruar të shoqërisë tregtare, si dhe nën emrin e
saj.

Komente:

1. Ligji për regjistrimin e biznesit parashikon rregullat për regjistrimin e degëve (dhe të
zyrave të përfaqësimit) sipas Direktivës së Njëmbëdhjetë 89/666/KEE “Për regjistrimin e
degëve”. Neni 9 parashikon përkufizime të termave “degë” dhe “zyrë përfaqësimi” (ose
“agjenci”). Në fakt, përkufizimi i degës, i nenit 9, bazohet në nenin 49 të MSA-së. Këtu bëhet
një dallim i qartë midis degëve dhe zyrave të përfaqësimit kundrejt “filialeve”, që, në

48