Page 218 - Orgullo y prejuicio
P. 218
Por la tarde Lydia propuso con insistencia que fuesen todas a Meryton
para ver cómo estaban todos; pero Elizabeth se opuso enérgicamente. No
quería que se dijera que las señoritas Bennet no podían estarse en casa
medio día sin ir detrás de los oficiales. Tenía otra razón para oponerse:
temía volver a ver a Wickham, cosa que deseaba evitar en todo lo posible.
La satisfacción que sentía por la partida del regimiento era superior a
cuanto pueda expresarse. Dentro de quince días ya no estarían allí, y
esperaba que así se libraría de Wickham para siempre.
No llevaba muchas horas en casa, cuando se dio cuenta de que el plan
de Brighton de que Lydia les había informado en la posada era discutido a
menudo por sus padres. Elizabeth comprendió que el señor Bennet no tenía
la menor intención de ceder, pero sus contestaciones eran tan vagas y tan
equívocas, que la madre, aunque a veces se descorazonaba, no perdía las
esperanzas de salirse al fin con la suya.