Page 219 - Orgullo y prejuicio
P. 219
CAPÍTULO XL
Elizabeth no pudo contener por más tiempo su impaciencia por contarle
a Jane todo lo que había sucedido. Al fin resolvió suprimir todo lo que se
refiriese a su hermana, y poniéndola en antecedentes de la sorpresa, a la
mañana siguiente le relató lo más importante de su escena con Darcy.
El gran cariño que Jane sentía por Elizabeth disminuyó su asombro,
pues todo lo que fuese admiración por ella le parecía perfectamente natural.
Fueron otros sus sentimientos. Le dolía que Darcy se hubiese expresado de
aquel modo tan poco adecuado para hacerse agradable, pero todavía le
afligía más el pensar en la desdicha que la negativa de su hermana le habría
causado.
––Fue un error el creerse tan seguro del éxito ––dijo–– y claro está que
no debió delatarse; ¡pero figúrate lo que le habrá pesado y lo mal que se
sentirá ahora!
––Es cierto ––repuso Elizabeth––, lo siento de veras por él; pero su
orgullo es tan grande que no tardará mucho en olvidarme. ¿Te parece mal
que le haya rechazado?
––¿Parecerme mal? De ningún modo.
––Pero no te habrá gustado que le haya hablado con tanto énfasis de
Wickham.
––No sé si habrás hecho mal en hablarle como lo hiciste.
––Pues lo vas a saber cuando te haya contado lo que sucedió al día
siguiente.