Page 131 - Cómo no escribir una novela
P. 131
sensible del que se había enamorado hacía años. ¿Acaso recordaba alguna
vez que ella tenía necesidades?
—Es mi culpa, perdona —dijo Joe—. Tú no tienes nada que ver —la
voz le temblaba. A pesar de que él intentaba hacerse el duro, Anne estaba
más guapa que nunca. ¿Cómo podía irse?
Anne se sentó al borde de la cama y prorrumpió en sollozos. ¡Era tan
desesperante! ¡Él nunca lo entendería!
Joe la observó mientras lloraba, sintiendo su habitual desesperación.
¿Por qué no podía complacerla alguna vez? A veces pensaba que eso era
todo lo que él necesitaba: verla feliz.
Anne lo deseaba, cómo lo deseaba. Él sólo tenía que abrazarla.
«Abrázame —pensó Anne—. Aún estamos a tiempo».
«Creo que ya es tarde», pensó Joe.
«Venga…», pensó Anne.
«No —decidió Joe, meneando la cabeza—. Es demasiado tarde. Probaré
con esa nueva loción tan repelente y ese “sinceramente tuyo” que garantiza
todo divorcio».
Has escrito el primer capítulo desde el punto de vista de Anne, cuando tiraba toda la
ropa de Joe por la ventana. Luego has escrito el segundo capítulo desde el punto de
vista de Joe, cuando estaba comprando productos de cosmética. Y ahora los tenemos a
los dos juntos. Seguro que crees que puedes presentar los dos puntos de vista a la vez
porque eres el responsable de armar esta novela, ¿no?
Pues no. Incluso si previamente el lector ya ha conocido lo que pasa por las mentes
de Anne y Joe, a éste no le apetece brincar como un loco de aquí para allá, del uno al
otro. A pesar de que puedas decidir la estructura de tu narración, hacer esto aleja al
lector de ambas perspectivas, y será incapaz de identificarse con ninguno de los dos
personajes, ya que sabe que pueden apartarlo de la mente de uno de ellos en cualquier
momento.
Evitar el punto de vista de Anne durante toda una escena, aunque ya hayamos sabido
qué pasa por su mente antes, es una técnica preferible. El lector tendrá la confianza de
que antes o después volverá a saber cuál es el punto de vista de Anne. Durante ese
tiempo de espera el lector se quedará en suspense, cosa que precisamente logrará lo
que todo el mundo —tú, Joe y Anne— necesita, esto es, que siga leyendo.