Page 35 - merit 48
P. 35
33 إبداع ومبدعون
رؤى نقدية
فالمصطلح عندما تختلف دلالته عند مستخدميه لطالما نادت بها نظرية الأدب في منحاها نحو علمية
يفقد صفته الأصلية ولا يعود مصطل ًحا( .)35لهذا النقد كرد فعل مناهض للإغراق في ذاتيته وتعميم
ع َّد المصطلح النقدي مفتاح من مفاتيح العلوم حين الأحكام دون تحديد هوية القضايا( .)33فالمصطلح
يأتلف مع العلم الذي هو بمنزلة الشيء على حد النقدي إ ًذا ،جزء من المصطلح العام وهو اللفظ الذي
يسمي مفهو ًما معينًا داخل تخصص ،ولا يلزم من
تعبير أرسطو في نظرته إلى المصطلح بقوله إنه ذلك أن تكون التسمية ثابتة في جميع العصور ولا
عبارة تشير إلى جوهر الشيء ،أو بمعنى آخر تدل
على ما هو الشيء( .)36وقد يتحقق له الاستقرار في في جميع البيئات ولا لدى جميع الاتجاهات ،بل
يكفي مث ًل أن يسمي اللفظ مفهو ًما نقد ًّيا لدى اتجاه
اللغة العربية أو في أية لغة أجنبية أخرى ،ف ُيولد
من خلال تأمل وإدراك متكاملين ومعرفة شاملة نقدي ما ،ليعتبر من ألفاظ ذلك الاتجاه النقدي أي
وتلقائية طبيعية بالمفهوم والفكرة والوضوح ،أو مصطلحاته(.)34
بعبارة أخرى ،بعد مخاض طويل من التجربة(،)37
إلى أن يأخذ طابع الديمومة ثم الشيوع والتواطؤ ومنه فالمصطلح النقدي جزء من الدرس النقدي
والكتابة النقدية أو أدب النقد ،فإنه ذو علاقة بل
ويصبح عل ًما قائ ًما بذاته. علاقات متعددة بغيره من ميادين المعرفة من علوم
يحتفظ المصطلح النقدي بأغلب صفات المصطلح
وفلسفة وفنون .وهو من خلال هذه العلاقات
عمو ًما ،ولا يتميز عن هذا الأخير إلا من خلال يكشف عن تاريخه العريق بوصفه مصطل ًحا ،وفي
الحقل المعرفي ،الذي ُيك ِسب المصطلح النقدي حالة استعماله في النقد -على سبيل المثال -يتجلى
بعده الآني الواقعي .فهناك علاقة وثيقة ودائمة بين
خصوصية مفهومية؛ ناجمة عن ارتباطه بالمعرفة المصطلح والمبدع والمتلقي ،كما أن له علاقة بالواقع
الأدبية ،أو مجال التفكير في الأدب نظر ًّيا وتحليليًّا، الاجتماعي والثقافي ،لذلك فإن تعدد دلالة المصطلح
ولو سقنا تحدي ًدا سري ًعا للمصطلح النقدي ،فإننا واختلافها ،هما دليل على وعي مستخدم المصطلح
بهذا التعدد وذلك الاختلاف ،وإذا انعدم مثل هذا
سنعتبره رم ًزا لغو ًّيا (مفر ًدا أو مركبًا) أحادي
الدلالة ،منزاح نسبيًّا عن دلالته المعجمية الأولى، الوعي تحول المصطلح أو التعبير الاصطلاحي
يعبِّر عن مفهوم نقدي محدد وواضح ،متفق عليه إلى ضرب من الازدواجية والتعقيد ،وأخي ًرا إلى
بين أهل هذا الحقل المعرفي( )38ولا شيء يجعل الفوضى في الفهم والاستيعاب والاستعمال ،لا
هذا التحديد للمصطلح النقدي مختل ًفا عن طبيعة
التحديد الذي طال المصطلح مج َّر ًدا ،إلا كونه قد سيما إذا ارتبط المصطلح بالقضايا السياسية
تحيَّن ،من خلال حمولته الدلالية في إطار مجال والاجتماعية فض ًل عن الثقافية.
الدراسات الأدبية،
ومع ذلك نجد كثي ًرا
من المصطلحات
النقدية التي جاءت
في كتابات الن َّقاد
القدماء ،لا تزال
إلى اليوم تحمل
في طياتها دلالات
النقد الحديث وتمثل
أصول اللغة المعرفية
العربية بامتياز؛
فاحتفظ المصطلح
النقدي بالتجاور
