Page 58 - Ingersoll Rand - ARO Air-Powered Pumps

Pumps Catalog-E F Sp It-Edition 2 ok:Mise en page 1 18/06/10 16:36 Page 58

Dewatering Pumps
1
P 1 /2" Pompes d'épuisement Pit Boss
Pit Bossit Boss
2"& 3" Bombas de achique
Specialty Pompe per il trasferimento di acque

1 / " to 3" Pumps Pompes de 1 / " à 3" Bombas de 1 / " a 3" Pompe 1 / " a 3"
1 2
1 2
1 2
1 2
1:1 Ratio Rapport 1:1 Proporción 1:1 Rapporto 1:1
Sum Pump
ARO Pit Boss pumps are available Les pompes Pit Boss sont Las bombas de achique ARO Pit Boss Sum Pump
Le pompe ARO Pit Boss sono
in three sizes for a variety of disponibles en 3 tailles pour une están disponibles en tres tamaños para disponibili in tre differenti grandezze
general transfer, dewatering, and variété d’applications: transfert, aplicaciones de desagüe con sólidos. per incontrare le più svariate
solids-handling applications. épuisement et manipulation de applicazioni di trasferimenti generali,
particules solides. acque reflue e liquidi con presenza di
solidi sospesi.
Air consumption in liters/sec • Consommation d’air en litres/seconde
Consumo de aire en litros/segundo • Consumo d’aria in litri/sec 20
25
50
75
37.5
12.5
10
100
Performance based on water
at ambient temperature.
9
8.3 bar
Total discharge head (m) Hauteur totale de charge au refoulement (m) Altura de descarga total (m) Altezza di mandata totale (m) 80 8 7 6 5 4 6.9 bar NPSH r 16 NPSH required in meters NPSH requis en mètres NPSH necesario en metros NPSH richiesta in metri)
12
60
4.8 bar
8
40
66M170 20 3 2 1 2.8 bar 4
0
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 0
Flow rate (liters/min.) • Débit (litres/minute) • Caudal (litros/minuto) • Portata (litri/min.)
Air consumption in liters/sec • Consommation d’air en litres/seconde
Consumo de aire en litros/segundo • Consumo d’aria in litri/sec 20
25
75
12.5
50
37.5
10
100
Performance based on water
at ambient temperature.
9
Total discharge head (m) Hauteur totale de charge au refoulement (m) Altura de descarga total (m) Altezza di mandata totale (m) 80 8 8.3 bar NPSH r 16 NPSH required in meters NPSH requis en mètres NPSH necesario en metros NPSH richiesta in metri)
7
12
6
6.9 bar
60
5
4.8 bar
8
4
40
66M270 20 3 2 1 2.8 bar 4
0
0
0 100 200 300 400 500 600 700 0
Flow rate (liters/min.) • Débit (litres/minute) • Caudal (litros/minuto) • Portata (litri/min.)
Air consumption in liters/sec • Consommation d’air en litres/seconde
Consumo de aire en litros/segundo • Consumo d’aria in litri/sec
12.5 25 50 37.5 75 Performance based on water 20
10
100
9
at ambient temperature.
Total discharge head (m) Hauteur totale de charge au refoulement (m) Altura de descarga total (m) Altezza di mandata totale (m) 80 8 8.3 bar NPSH r 16 NPSH required in meters NPSH requis en mètres NPSH necesario en metros NPSH richiesta in metri)
7
12
60
6
6.9 bar
5 4.8 bar
8
4
40
66M320 20 3 2 1 2.8 bar 4
0
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 0
Flow rate (liters/min.) • Débit (litres/minute) • Caudal (litros/minuto) • Portata (litri/min.)
58