Page 9 - etmol 77
P. 9

‫מוות‬             ‫המקורות שבידינו על הקהילה היהו­‬
                                    ‫דית בירושלים במחציתה הראשונה של‬
                   ‫בחלוננו‬          ‫המאה השש־עשרה מלמדים ששפר‬
                                    ‫חלקה לאחר הכיבוש העותמאני־תורכי‬
     ‫מגיפה‪ .‬רעש‪,‬‬   ‫עלה‬              ‫ב״‪ .1517‬בירושלים נעשו פעולות בניה‬
                                    ‫ופיתוח‪ ,‬מצבה הבטחוני השתפר ומספר‬
‫וגירוש בירושלים‬    ‫מאת יהודה רצהבי‬  ‫המהגרים היהודים אליה‪ ,‬בעיקר מאלו‬
   ‫של שנת ‪1542‬‬                      ‫שגורשו כ־‪ 20-25‬שנה לפני כן מספרד‬
                                    ‫ומפורטוגל‪ ,‬עלה אף כי בקצב מתון‬
‫ירושלים במאה ה־‪16‬‬  ‫__‬               ‫יותר מאשר בצפת‪ .‬בשנת ‪ 1553‬מנתה‬
                                    ‫הקהילה היהודית בירושלים כ‪1960-‬‬
                                    ‫נפש‪ .‬אולם לפני כן נראה שרדיפות‪,‬‬
                                    ‫מגיפות ורעשים דילדלו את מספר תוש­‬

                                                                          ‫ביה‪.‬‬
                                    ‫מקור חדש למאורעות שפקדו את‬
                                    ‫ירושלים בתקופה זו היא קינה שנשתמ­‬
                                    ‫רה בגניזה שבקהיר‪ .‬מחבר הקינה‪ ,‬בע­‬
                                    ‫דות הכתובת‪ ,‬הוא משה מעאלי‪ .‬הכינוי‬
                                    ‫״מעאלי״ פירושו בערבית ״מעלת״‪,‬‬
                                    ‫והוא משמש כינוי כבוד לאישים רמי‪-‬‬
                                    ‫מעלה‪ .‬מספרו של מ‪.‬ד‪ .‬גאון על יהודי'‪,‬‬
                                    ‫המזרח בארץ‪-‬ישראל אנו למדים כי שני‬
                                    ‫חכמים‪ ,‬אב ובנו‪ ,‬בני משפחה זו‪ ,‬חיו‬
                                    ‫בירושלים במאה ה‪ .18-‬לנו לא ידוע‬
                                    ‫ממקור כלשהו משורר בשם זה ואפשר‬
                                    ‫שהיה זה איש‪-‬ספר שהמאורעות הקשים‬
                                    ‫זיעזעוהו והוא ביטאם בקינה בת‬

                                                      ‫שמונים‪-‬ושתים שורות‪.‬‬

                                    ‫קינה בסדר אלף־בית‬

                                    ‫הקינה סדורה בסדר האלף‪-‬בית‪.‬‬
                                    ‫החריזה מעידה על היגוי ספרדי)חריזת‬
                                    ‫קמץ עם פתח וצירה עם סגול( ונראה‬
                                    ‫שהמחבר היה מבני העדה הספרדית‪.‬‬
                                    ‫שימוש שאול מן הלשון הערבית המו­‬
                                    ‫פיע בשיר מלמד שהשפה הערבית היתה‬
                                    ‫שגורה בפיו של המשורר‪ .‬סגנונו בהיר‬
                                    ‫ושוטף ובשל טיב המאורעות ‪ -‬חורבן‬
                                    ‫העיר וגלות תושביה ממנה ‪ -‬הוא מרבה‬
                                    ‫להשתמש בפסוקים מאיכה ומאיוב‪ .‬אם‬
                                    ‫ללמוד לפי המקראות ומאמרי חז״ל‬
                                    ‫המופיעים בקינה‪ ,‬נראה שהיה בן תורה‬
                                    ‫ותלמיד חכם‪ .‬הקינה נתחברה כשהפייטן‬
                                    ‫יחד עם בני ירושלים האחרים היו שרו­‬
                                    ‫יים בגירוש מן העיר והיא חותמת‬
                                    ‫בתפילה ״יקבץ את הפזורים״ ו״יעלינו‬

                                                                 ‫לירושלים״‪.‬‬
                                    ‫הקינה מביעה צער על הצרות‬
                                    ‫שהתגלגלו על בני העיר‪ ,‬אולם יש בה‬
                                    ‫גם הרבה פרטים עובדתיים מה קרה‪.‬‬
                                    ‫אנו למדים על השנה בה קרה המאורע‬
                                    ‫שגרם לקינה היא ה׳ש״ב׳ )‪ (1542‬לפי‬
                                    ‫השורה ״בשנת השיב לב אבות על‬
                                    ‫בנים״ המופיעה בתחילת השיר‪ .‬בתיבת‬
                                    ‫״השיב״ ישנן נקודות על אותיות הש ב‪.‬‬
                                    ‫זהו רמז מקובל לשנה ‪ -‬הש״ב‪ .‬נראה‬
                                    ‫שהשיר חובר לאחר עצם הצרה הרא­‬
                                    ‫שונה‪ ,‬ומאז התחיל רדפו הצרות את בני‬
                                    ‫ירושלים בזו אחר זו‪ .‬התלאה מוגדרת‬
                                    ‫בראש הקינה כ״מכה עצומה וגדולה״‪,‬‬
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14