Page 132 - GQ-9
P. 132
138דן גרינברגר
מעורבים נקרא 'בלוס'. מכתלטה יסמי 195בלוס196.
המוציא יין
דקליש שהוא עדין. דקליש 197.אנה דקיק. עז ע"א
עז ע"ב
חפפית גרדת שנמצאת בגוף ,כואבת מאוד. חפיפית .שנה 198תכון פי אלבדן צעבה
שדידה199.
כלפית בעל חיים מן הדגים שנדבק בלחי כלפית 200חיואן מן אלאסמאך סגיר201
הלווייתן הגדול ומצער אותו מאוד ,ושמו
יתעלק בכד אלחות אלכביר ויולמה גדא
בארמית 'אכלא טינא'. ואסמה באלנבטיה אכלא טינא202.
[[קטרא]] קיטור ועשן204. [[קטרא]] אלבכאר ואלדכאן203.
מתוכילתא עץ ששמים בסולם ,ונסמך מתובילתא 205כשבה תוצ'ע באלסלם
עליו מי שעולה. ויתעלק בהא מן ירתקי פיצעד206.
ביקתא המקור 'ביעקתא' ,והוא הבית הצר. ביקתא 207.אלאצל[ 208ביעק]תא .והו
אלבית אלצ'ייק209.
כפתא הוא 'כופיתא' והיא כד מחרס. כפתא והו כופיתא והי אלגרה.
יסמי] בג' יסמא. 171
עד כאן .TS Ar. 47.18 175
מכאן על פי .TS Ar. 50.191 179
שנה] בא' 'חכה' ,וכך נראה שצריך להיות הנוסח ,כי למילה 'שנה' אין משמעות כאן. 170
צעבה שדידה] בא' חסר. 177
288
כלפית] בא' קלבית. 281
אלאסמאך סגיר] בא' אלמסמאר. 282
283
ואסמה–טינא] בא' חסר. 288
אלבכאר ואלדכאן] בא' חסר. 281
זהו כנראה הפירוש למילה 'קטרא' שנשמטה משום מה. 285
מתובליתא] בא' מתוכלתא. 289
280
ויתעלק–ויצעד] בא' חסר. 287
ביקתא] בא' ביקה.
אלאצל] בא' אלפצ'ל.
והו אלבית אלצ'ייק] בא' חסר.
