Page 142 - GQ-9
P. 142
188דן גרינברגר
סיליתא שליה. סיליתא משימה
[מקוטנ]ה לאולמה מן המקום העדין אל [מקוטנ]ה לאולמה מן אלמכאן אלרקיק
[המקום] הגס. מנהא אלי [אלמכאן] {מנהא} אלגליד273
הא ניקרא מסיא[ 274אמרו] הקדמונים שזה קלד ע"ב הא ניקרא מסיא [ קאלו] אלקדמא
צואה ,והכוונה לתחבושת 275,ובעבודה צואה והי אלעצבה ו[פי] עבודה [זרה
[זרה (כח ע"א)' :ליתו] ניקרא מקלקילתא'. ליתו] ניקרא מקלקילתא
[נפל] מן הגג [או אכלו ארי] דברי [הכ]ל קלו ע"א [נפל] מן הגג [או אכלו ארי] דברי [הכ]ל
[חי הוא פיה]ק ומת דברי [הכל מת הוא276 [חי הוא פיה]ק ומת דברי [הכל מת הוא
אם] נפל מן הגג [או] אכלו אריה או אסון אדא] וקע מן עלו [או] אכלה אלסבע או
[שאירע] לו מבחוץ והוא נפטר ממנו ,והוא בליה []...ת לה מן כארג הלך בהא פאנה
[היה חי] אילולי אירע לו ,מאחר שהוא [כאן חיא] לו לם תערץ' לה לכאן פי
היה בכוחו [ ]...מחמת כוחו בעצמו הוא קותה []...א מן וגה קוותה פי נפסה הו
[ ]...מטבעו הוא היה חי ובלידתו [הוא]
בגדר החיים אלא שאירע לו אסון מבחוץ [ ]...כאן מן שאנה אן יכון חיא ″ופי
כמו שקורה לאנשים בריאים .אולם אם ולאדתה [הו פי] חכם אלאחיא ואנמא
'פיהק ומת' ,כלומר פתח את פיו ומת ,אז דכלת עליה בליה מ[ן כא]רג כמא תדכל
עלי אלנאס אלאקויא ואמא א[דא פי]הק
מלידתו הוא בגדר המתים באופן כזה,
מכיוון שלא מטבעו ולא מכוחו לשרוד ,וזה ומת יעני פתח פמה ומאת פמד
ולאד[ת]ה הו פי חכם אלמותי מן הדא
פירוש 'מת הוא'.
אלוגה לאנה ליס מן שאנה ולא פי
צורניאתא דגים קטנים .וכוונתו שהחיל קוותה אן יבקא והדא מעני מת הוא
בנו של רב דימי בר יוסף את דין ה[חיים]
צורניאתא <צורניאתא> סמך צגאר
על ילד מת לפני שלושים יום .אמר לו פכאנה לזם אבן רב דימי בר רב יוסף
[אביו] להתיר לאכול את הדג [ ]........השיב חכם אל[אחיא] עלי טפל מאת קבל ל'
יום קאל לה א[בוה] תשתרי [ ]...אכל
לו 'קים [לי ביה שכלו] לו [חודשיו']. אלסמיכה ומא א[ ]...אהדא [ ]...פאגאבה
קים [לי ביה שכלו] לו [חודשיו]277
צ"ל 'אלגליט'' ,אך חל בו מעתק של ט'–ד .עיין :בלאו ,דקדוק (לעיל ,הערה ,)155עמ' .31 293
הגרסה ברוב עדי התלמוד היא 'כתיתין' ,אך כגרסתו מצינו גם אצל רבנו חננאל ,ב'ערוך' ובכ"י Oxford 298
.Opp. Add. fol 23 291
כלומר חובשים בתחבושת שבה יש צואה. 295
הגרסה בדפוס ובכל שאר העדים שונה ,אך ייתכן שיש כאן פרפרזה ולא ציטוט מדויק. 299
עד כאן .TS NS 100.32
