Page 59 - ginzei qedem 8
P. 59
צדק אלוהי אל מול פשט הכתוב בפרשנות הקראית הקדומה 59
אלא גם שאל כיצד יש להסביר כתוב זה לאור הדין של עיר הנידחת)דברים יג ,יג-יט(,
שבמסגרתו יש להרוג את התינוקות ואת הבהמות .במקרה זה גבר הפשט על הערכים,
שכן מדובר במצווה .תורת הסוד האלוהי מכתיבה הוצאה להורג גם למי שאין עוול בכפו.
קרקסאני נתלה בעיקרון המעתזלי של פיצוי שייתן האל בעולם הבא למי שהוצא להורג
אף שלא חטא:
ואשר לתשובה הנוגעת לגורל הטף בעיר הנידחת .כבר אמרנו בסיפור' :ואת
הבהמה תהרגו׳)ויקרא כ ,טו( ,שלא כל הריגה היא עונש .העונש חל על הבוגרים
] [ שחטאו ,ולא על זולתם .ושציווי הבורא להרוג את הטף הוא מדרכי חכמת
הסוד .הואיל והוא בראם ,והוא בעל נפשותיהם ,הרי מותר לו להמיתם בדרך זו,
כלומר לצוות את עבדיו להרגם ,משום שהוא יכול לפצותם בעולם הבא במנעמי
גן עדן פי כמה מהמגיע להם על הריגתם .הטף של העיר הנידחת הוא חרם יחד
עם אבותיהם ואמהותיהם בשל היותם עובד אלילים .וכל חרם לא ניתן להותירו,
ועל כן הורה להורגם ,לא מפני שנענשו ,אלא כפי שאמרנו ,האל ידאג לפצותם
בשפע27.ו
קרקסאני מעלה את גורל הטף של עיר הנידחת אף בהקשר אחר .במסגרת דיון בהיתר
של הרבניים לאכול עובר של בהמה שנשחטה ,מביא קרקסאני את ראייתו של יעקב בן
אפרים לצדקת ההלכה מפרשת תמר ויהודה 12872.1אם אכן יש לראות בעובר יישות בפני
עצמה ,אזי אסור היה לשרוף את תמר עד להולדת העובר שבבטנה)בראשית לח ,כד-כה(,
שכן עובר זה ,שלא חטא ,היה פטור מן העונש שהוטל על אמו לאור הכתוב בדברים
כד ,טז 129.קרקסאני רואה בעובר יישות נפרדת ,והוא מודה שאותו עובר נחרץ דינו למות
קרקסאני ,פירוש לדברים כד ,טז)לעיל ,הערה ,(52דף 186א :׳פאמא אלג׳ואב פי אטפאל עיר הנדחת קד 127
כנא קלנא פי קצה "ואת הבהמה תהרגו" )ויקרא כ ,טו( אן ליס כל קתל פהו עקובה ואנה אנמא יכון
עקובה עלי אלבאלגין אלמכ][אדין אלמקתרפין ללד׳נוב דון גירהם .ואן אמר אלבארי בקתל אלאטפאל 128
צ׳רב מן צ׳רב אלחכמה אלסריה .גיר אן אד׳א כאן הו כ׳לקהם והו מאלך נפוסהם וכאן ג׳איז מנה אן 129
ימיתהם עלי הד׳ה אלג׳הה אלתי הי אמר אלעבאד בקתלהם אד׳ כאן כאן קאדרא עלי תעויצ׳יהם פי
אלאכ׳רה במא יפי באצ׳עאף קתלהם מן אלנעים .פאטפאל עיר הנדחת למא כאנו קד צארו חרם מע
אבאהים ואמהאתהם במא פעלה מן עבאדה אלאות׳אן וכאן כל חרם פלא יג׳וז אסתבקאוה אמר בקתלהם
לא לאן ד׳לך עקובה להם בל עלי סביל מא קלנא יג׳על להם עלי ד׳לך אג׳זל אלעוץ׳׳ .על הפיצוי)עואץ׳(
שמעניק האל בשיח הרבני והקראי ,ראה לעיל ,הערה .6
על יעקב בן אפרים ,ראהS. Posnanski, ‘Jacob ben Ephraim’, Gedankbuch zur Erinnerung :
an David Kaufman, eds. M. Brannnd and F. Roshnthal, Breslau 1900, pp. 169-187
קרקסאני)לעיל ,הערה ,(20עמ׳ .1220-1219