Page 227 - זכרונות חדשים לאתר
P. 227
התהוותו של ׳ ֶראליזם יהודי׳ :הסוגות הספרותיות ב׳ספר האגדה׳ 225
לכאורה על גיבוריה 17.התנועה המתמדת בין מישורי הקיום של העלילה — בין
הדגם המופשט לגילום המוחשי שלו — מחלישה את התמצאותו של הקורא
במרחב ובזמן הסיפוריים ,אולם לדברי ביאליק היא נועדה ‘לקרב רחוקים‘,
להאיר את הרעיונות הנסתרים בסיפור ולמצות את ‘גופי המוסר‘ שאפשר ללמוד
ממנו כגון מקורה וגילומיה של כריזמה ,משמעותה של האחריות ההדדית השורה
בין מנהיג לשולחו ,או משמעותה של חוויית ההשגחה האישית18.
פרקים אחרים באסופה המתאפיינים בריבוי משלים הם פרקי הבריאה,
יציאת מצרים ומתן תורה .כולם מבוססים על נסים ובד בבד הם ציוני דרך
מהותיים בהיסטוריה היהודית .במילים אחרות ,למרות התשתית הדתית חשוב
היה לרבניצקי ולביאליק להתעכב עליהם‘ .מומנט זה של יציאת מצרים היה
נקודת–הפוך כבירה ,שעה של זעזועים היסטוריים גדולים ,גאולה של עם!‘ ,כתב
ביאליק על ערכו הסימבולי של הסיפור המכונן‘ ,באותה שעה נתגלה רעיון חדש
אמיץ מאד ,שהתפרץ לתוך ההיסטוריה העברית ,ורעיון זה בקש לו כלים ,דרש
התגלמות לעצמו‘ 19.בעיניו אחת הדרכים היעילות לבודד ולרומם את הרעיון
הלאומי או את העיקרון המוסרי הגלומים בסיפור ולהעניק לו ערך היסטורי
הייתה בתיווך המשל ,המתמקד באפשרי ולא בקונקרטי (בכלי לכאורה ולא
בתוכן) .לדוגמה ,תמונת הבריאה מוצגת כמלאכת מחשבת שאי–אפשר לשחזר
את התהוותה אך אפשר להתוודע לעקרונותיה (אלוהים הוא הנמשל של אורג,
בנאי ,נגר ,צייר ,אמן ולבסוף גם של מלך) .הפרק‘ :אדם‘ נפתח בחמש מסורות
המתארות את התדיינות אלוהים עם המלאכים טרם בריאתו של אדם .אחריהן
שיבצו העורכים משל ושני מדרשים המסבירים את ההיגיון המוסרי שבבריאתו
יחידי ,וחתמו בשלושה מדרשים נוספים המגלמים את ההיגיון שבזמן בריאתו.
משמע ,את מקומה של עלילת הבריאה תופסת ‘חכמת הבריאה‘ כיוון שתחת
האגדה ההיסטורית ערכו המסדרים משלים ומדרשים שריבוי הקריאות שהם
מאפשרים קודם בהקשר זה לנרטיב שהם מגוללים .בחירת הסוגות והסיפורים
מקנה לפרקים אלה אופי אנתולוגי כיוון שמשובצות בהם מסורות מקבילות ולא
עוקבות והם מתפתחים בדרך כלל במישור הרעיוני ,לא הכרונולוגי.
17השוו לסיפור המקביל אצל גינצבורג ,אגדות ,עמ' .)‘A Day of Miracles’( 280-276
18בהערותיו של ביאליק על כתב היד של האסופה (שנועדו כנראה לרבניצקי) הוא הוסיף
כי הסיפור על הלבנה במסגרת סיפורי הבריאה ( ,11-10 ,Iכא) אינו ממצה את הרעיון
המוסרי הטמון בו .לכן 'יש להביא את הסיפא ,שהרבה גופי–מוסר תלויים בה' .ואמנם
במהדורה המורחבת נוספו שני סעיפים לסיפור זה והראשון שבהם מדגיש באמצעות משל
את חשיבותה של הצניעות שבה נהגה הלבנה ואת שכרה על כך.
1 9ח"נ ביאליק' ,תחית התרבות בארץ ישראל' [ ,]1930הנ"ל ,דברים שבעל פה ,א ,עמ' קסג.