Page 304 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס
P. 304

‫ת ר ג ו מ י ם ו פ י ר ו ש י ם ב  ב ‬

‫‪ 	.38‬שאמיל ומלך מכאנה וסיל מן רחב ֯ות אנהר וימת [לו‪:‬לח] ומאת וסיל ומלך מכאנוה‬
                                                              ‫בעל חנן בן עכבור‬

‫‪ .	39‬וימת [לו‪:‬לט] ‪<+‬ומאת> בעל חנן בן עכבור ומלך מכאנה הדא!ד! ואסם קריתה פאגי‬
                                                        ‫ואיסם מרתוה מהיטבאל‬

‫‪ .	40‬מוגיד מוחסין אי־ל‌י‌<ה> ‪  7‬בנת מטרד בנת מיאת אדהב ואלה [לו‪:‬מ] ‪<+‬ואולי> אסמא‬
                                                     ‫צנאדיד אלעיס לעשאירהם‬

‫‪ 	.41‬למוא ׄצעהום באסמאהום תמנע צנדיד עלאות צנד’ עטייה ‪+‬צנ ‌ד‌<’> [לו‪:‬מא] ענברת‬
                                                                 ‫אלבימא צנדיד‬

‫‪ .	42‬אלבוטימה צנד’ וגיה צנד’ [לו‪:‬מב] אלקנז צנד’ ‪<+‬תויים צנד’ מבצר צנד’ [לו‪:‬מג]‬
      ‫מגדיאל צנד’> ע!ייר!מה צנד’ אולי צנאדיד אלחמר למגאליסהום פי אר‪ׄ ‬ץ‬

 ‫וישב [לז‪:‬א] ‌ו‌(‪‌ [‌)‌.‬ג‌]לס יעקב	‬  ‫‪ 	.43‬חיזתהום ואין אלעיס הו אב אלאחמריי	ן פ'	‬
                      ‫פיאר ׄ ‪‬ץ‬        ‫		‬
                                       ‫‪			.44‬‬
‫מסתגאר אביה פי אר ׄ ‪‬ץ כנען‬

                                          ‫דף ד‬

                                                                                      ‫עמ' ב‬
‫‏‪ .	1‬אלה [לז‪:‬ב] אולי נוסב תואלוד ‌ת‌<נאשו יעקב יוסף אבן י”ז סנה כאן> ראעי מע‬

                                            ‫אכותה פי א ‌ל‌<גנ‌>‌ם והו גלאם חדא ֯ת‬

                                     ‫‪ 	79‬הבננו إلاه ” ֵאל“ באמאלה )‪.(ʾilēh‬‬
                                                              ‫‪296‬‬
   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309