Page 519 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס
P. 519

‫ם י אי ר מק שאים ו נ לע ים ר בו י חג ‬

              ‫‪ 	.19‬הוא אמר ואכלת את כל העמים‪  9 ,‬פירושו ‪#‬‬

              ‫דף ד‬

                                                     ‫עמ' א‬

‫‪1‬‏‪ . . . . . . .>. .<.>. . .<	.‬ותיאר ‪> 					<  9‬‬

‫‪2‬‏‪? 	.‬פעם? ‪ . . . .‬יתבאר ‪> 					<. . .‬‬

‫? ָס>‌ ַתר?‪.‬‬  ‫‪3‬‏	‪ .‬אמר ‪					<. . . . . . . . . . .‬‬

‫‏‪ 	.4‬אחר כך אמר <‪ . . . . . . . . . . . .‬לא תע>‌שה מ ָח ֵמץ קרבן‪  10 ,‬אחר כך אמר על‬

‫‪5‬‏‪ 	.‬חלות לחם חמץ‪ ,‬על קרבן חמץ ַהקריבו לפני הריבון‪  10 ,‬שהרי אמר כל המנחה‬

‫‏‪ 	.6‬אשר תקריבו לה' (לא תעשה חמץ)‪  10 ,‬אחר כך אמר על חלות לחם חמץ יקריב‬

                                   ‫!לה‘!‪ ,‬אחר כך אמר‬

‫‏‪ .	7‬והקריב ממנו אחד מכל קרבן (תרומה לה‘)‪  10 .‬כיצד זאת‪ ,‬מאחר שכל קרבן‬

                                                     ‫לאלהים הוא?‬

‫‏‪ .	8‬אמר את קרבני לחמי לאישי‪  10 ,‬כל קרבנם לכל מנחתם (‪ ...‬אשר ישיבו לי)‪ 10 .‬‬
                                                                     ‫מאחר שכל‬

‫‪9‬‏‪ 	.‬הקרבנות לאלהים הם‪ ,‬זה מה הוא (ר”ל מה כוונת הפסוק) והקריב ממנו אחד מכל‬

‫דע שהוא לא אמר אל תקריבו חמץ‪ .‬הוא‬                    ‫‪ 	.10‬קרבן?		‬

‫‪ 	.11‬אכן (אף) ציווה להקריב חמץ‪ .‬מוטל על מי שירא אלהים שיבין‬

‫‪ 	.12‬וכך ידבר ואחר כך ידבר‪  10 ,‬כמו שאמר הכתוב אל תתן את פיך‬

                                                                                        ‫‪ 	98‬שם ז‪:‬טז‪.‬‬
‫‪ 	99‬צוקר ‪ .11,71‬השואל רואה סתירה בין הפסוק האוסר הקרבת חמץ לבין הפסוק המתיר הקרבת לחם‬

                                                                                            ‫חמץ‪.‬‬
                                                                       ‫‪ 1	 00‬השוו שמות כג‪:‬יח‪ ,‬לד‪:‬כה‪.‬‬

                                                                            ‫‪ 1	 01‬השוו ויקרא ז‪:‬יג‪-‬יד‪.‬‬
                                                                                     ‫‪ 1	 02‬ויקרא ב‪:‬יא‪.‬‬
                                                                                     ‫‪ 	103‬שם ז‪:‬יג‪-‬יד‪.‬‬
                                                                                    ‫‪ 	104‬במדבר כח‪:‬ב‪.‬‬

                   ‫‪ 1	 05‬שם יח‪:‬ט‪ .‬השואל סבור שהקרבת לחם חמץ היא קרבן כי מקריבים אותו לה‘‪.‬‬
‫‪ 	106‬שמא אין כאן כפל לשם חיזוק אלא נוסח כפול‪ :‬וכדך יתכלם "וכך ידבר“ ו־ומן בעד יתכלם‬
‫"ואחר כך ידבר“ ויש להשמיט אחד מהם‪ .‬המשיב מוצא לנחוץ לנזוף בשואל‪ ,‬והשוו לעיל בשורה‬

                                                              ‫‪ 14‬של המקבילה לדף א עמ' ב ‪.11‬‬

‫‪511‬‬
   514   515   516   517   518   519   520   521   522   523   524