Page 15 - etmol 29
P. 15
ליטא ,רייסין ,ואלין ועוד ,כי ״אין שמץ לאחר מותו של השייח׳ הבדואי דהר- יהודיות רבות היו להן קופות מיוחדות
של כפירות באמונתנו.״ בארץ-ישראל לא אל-עמר ,ששלט באותם ימים בגליל, לתשלום כופר לשם שיחדור נוסעים יהו
היו מריבות ומשפטים בערכאות בין חסי עלה לשלטון הפחה אחמד אל-ג׳זר והוא
דים ומתנגדיהם ,כמו במזרח אירופה ,גם מינה כשר-כספים שלו את חיים פרחי, דים מידי שודדי־הים.
לא לאחר שעלה ארצה מספר גדול של בנקאי יהודי מדמשק ,אשר ידע להשליט
סדר במצב הכלכלי בחבל-ארץ זו אשר עזרת
תלמידי הגר״א ,מתנגדי החסידים. נמסר לשלטונו ,לאחר תקופה של מלח יהודי קושטא
מות וקרבות-שבטים שגרמו להרס רב
ר׳ מנחם מנדל ,שהיה הרוח החיה גם בתחום הכלכלה של הגליל .השליט חבורת החסידים הזאת ניטלטלה ב
להעלאת חבורת החסידים הזאת ,נפטר החדש הוציא צווים לטובת היהודים ב דרכה כחמישה חודשים ,אבל בעברה
בשנת 1788ור׳ אברהם מקליסק נבחר ענייני מסים וביטל את הצו הקודם ש בעיירות ובכפרים באירופה הדביקה ב
כמנהיג העדה החסידית בארץ-ישראל — הכריח את היהודים לארח בבתיהם חיילים התלהבותה יהודים אחרים שהצטרפו ל
זו העדה שריעננה את הישוב העברי ללא תמורה .הודות לכך ניתן היה כעת חבורה זו .לא כולם היו מתאימים לעליה,
לשקם את צפת שעמדה בחורבנה מאז שכן היו ביניהם עניים וכן אנשים שעזבו
בגליל בסוף המאה ה.18- הרעש שפקד אותה בשנות ר 30-.של אחריהם נשים וילדים ואלה גרמו טרדות
רבות לחבורת העולים .הצטרפות עשרות
העליה החסידית פסקה מסיבות שונות, המאה ה.18- רבות של מחוסרי-כל הכבידה גם על
בתקופה מאוחרת יותר התפתח ישוב של הקופה המשותפת ובקושי עלה בידי ראשי
חסידי חב״ד ,שהשתקעו בחברון .ב1809- מעניין לציין ,שעם עליית מספר גדול החבורה לז6כ1ר בקושטא ספינות בעזרת
החלו להגיע חבורות עולים אשכנזיות יחסית זה של חסידים ,היו שניסו לשלהב הקהילה היהודית בקושטא ,לשם המשכת
חדשות ,הפעם היו אלה המתנגדים לחסי גם כאן את ההתנגדות לתנועה החסידית,
דים ,תלמידי הגר״א ,שהתיישבו בתחילה ובין השאר האשימו את החסידים שהם הדרך לחוף ארץ-ישראל.
בגליל ועלו לירושלים ב .1812-אלה ,כמו הקהילה בקושטא עשתה רבות למען
החסידים ,נעזרו על-ידי הספרדים בארץ, ״כופרים בדת.״ מנחם מנדל מוויטבסק חבורה זו ולמען ארץ-ישראל בכלל .כפי
שהיו רוב בין יהודיה והחזיקו את ישובה מצא לנכון להצטדק ולהודיע באיגרת המשוער ,הגיעו ארצה בערך 300נפשות,
מיוחדת אל ראשי הקהילות ורבניהן ב אם-כי יש הסבורים שמספר זה מופרז
מאות שנים. במקצת .בחודש אלול תקל״ז )(1777
ירדו בנמל עכו ומכאן המשיכו דרכם,
הצפרדע. אחרי מנוחה קצרה ,לטבריה ולצפת.
מצבם כאן היה קשה ביותר ,בעיקר
S'V V מחמת חוסר כספים למחיה ועל כן הוטל
על אחד מהם ,ישראל מפולוצק ,לחזור
הוצאת ״תרבות״, לפולין ולאסוף כספים למען אנשי ה
( /ל;■**■'״ ,ין ^, חבורה.
בשל הנסיון אמר השליח לשומעיו
תרפ״א באירופה לא לעלות לארץ-ישראל אם
אין להם מספיק כסף למחיה ,לבל יפלו
־' ־ י ! למעמסה על הציבור שמצבו קשה גם
בלאו הכי .עצתם של ראשי חבורת ה
גילגול ״הצפרדע״ עולים החסידיים לחבריהם-לדעה בפולין
היתה ,שיעלה ארצה רק יהודי שיש ב
זהו סיפור לילדים שיצא לאור בהוצאת ׳תרבות׳ בוילנה בשנת .1921שם המתרגם יכולתו למסור לקופה יציבה — כגון של
כתוב בראשי״תיבות :ר.ק .אולם מסתבר ,שהיתה כאן גניבה ספרותית .והמתרגם קהילה מבוססת — ״כמה אלפי אדומים״
האמיתי הוא אברהם שלונסקי .החוברת נמצאת כיום בארכיון המכון לחקר ומן הריבית יוכל לחיות בארץ-ישראל
הספרות העברית ע״ש ב״צ כץ ועל השער כתב שלונסקי את גילגולי התרגום .מסתבר
ששלונסקי לפני שעלה לארץ בסוף 1921תירגם סיפור זה והשאיר את כתב־היד ללא דאגת פרנסה.
לאחד העובדים בהוצאת ׳תרבות׳ .שלונסקי נסע לארץ ואותו בחור פירסם את
עברו חמש-עשרה שנה מעליית .החסי
התרגום בראשי תיבות של שמו... דים ור׳ אברהם מקליסק עדיין הזהיר את
אנשי התנועה במזרח אירופה :״כל הבא
אל הקודש צריך מחדש עיבור ויניקה,
כי על-כן הבא אל הקודש פנימה צריך
שיזמן את עצמו לכל האמור ויבחין
נפשו אם יש לו הכוח לעמוד בכל אלה.״
אולם אלה שכבר היו בארץ היכו שרשים
והצליחו להסתגל לתנאי הארץ בכל,
בעזרת הכספים שהחלו מגיעים מקהילות
פולין ורוסיה .ואם גם לא היה בסכומים
אלה משום מתן אפשרות לשיקום ול
התפתחות רחבה ,הרי יכלו בני החבורה
להחזיק מעמד .ודבר זה נתאפשר גם
הודות למצב הפוליטי באותם ימים בגליל
ולשיפור שחל במצב הכלכלי בצפת.
15