Page 207 - מוחמד והיהודים מיכאל לקר
P. 207
ה ס כ ם ֻח ַד ְי ִּב י ה ו כ י ב ו ש ַח ' ְי ַּב ר 2 0 5
אחרות ,נראה שבמהלך יצירת "המסורת המקובצת" יצר ואִקדי גרסה מרוככת
או "מכובסת" של הסיפורִ ּ :כנאנה ,בעלה של ַצ ִפּיה ,עונה רק לאחר שנמצא
ששיקר בנוגע לאוצר ,ורק הנשים והילדים שלו ושל אחיו נלקחו בשבי,
לא הנשים והילדים של כל בני המשפחה .במילים אחרות ,רק שני האחים
הוצאו להורג ולא כל הגברים במשפחה.
הוצאת בני אבו אל ֻחַקיְק להורג משתקפת גם באמירה מסוג "ההוכחות
לאמיתות נבואתו של מוחמד" ,המיוחסת לאבו רא ִפע ַסּלאם בן אבי אל ֻחַקיְק.
מסופר על שני ראשי שבטים בדואיים שדנו כביכול במדיניות של שבטיהם
כלפי מוחמד .אחד מהם גרס שהמאבק במוחמד חסר תוחלת ,ולהוכחת
עמדתו הסתמך על אבו רא ִפע .הלה גילה לו בסוד שמוחמד יכבוש את כל
העולם והוסיף שהוא יבצע שני מעשי טבח בקרב היהודים ("צפויות לנו
ממנו שתי שחיטות" ,בערבית :וַ ַלנא ִמנְ ֻה ַד'ּ ְבחאן) ,האחד ביַ ְת'ִרּב והאחר
ב ַח'יְּ ַבר 472.המדובר בטבח הידוע בבני ֻקַריְט'ה ביַ ְת'ִרּב ( ַמדינה) ובטבח הידוע
פחות בבני אבו אל ֻחַקיְק.
לא ברור כמה גברים ממשפחת אבו אל ֻחַקיְק הוצאו להורג ,אבל לּ ִכנאנה
ו ֻחיַּי היו ללא ספק אחים ,אחיינים ,דודים ובני דודים .המידע חלקי משום
שאין במקורות נתונים על בני המשפחה שלא היו מעורבים במישרין במלחמה
נגד מוחמד .מכל מקום ,לצד ּ ִכנאנה בן אלַרּביע בן אבי אל ֻחַקיְק ואחיו ֻחיַּי
נזכרים במקורות גם א ִחיהם ,אלַרּביע בן אלַרּביע בן אבי אל ֻחַקיְק ,ודודם
ההרוג ,אבו רא ִפע ַסּלאם בן אבי אל ֻחַקיְק .דוד נוסף של שלושת האחים
ושמו ַמ ְעּ ַבד בן אבי אל ֻחַקיְק מתגלה בשושלת היוחסין של מוסר המסורות
( ַחדית') ַרּביע בן ַמ ְעּ ַבד בן אבי אל ֻחַקיְק 473.ייתכן שכאשר ַח'יְּ ַבר נכבשה,
ַמ ְעּ ַבד עדיין לא הגיע לבגרות מינית ולכן נלקח בשבי וגדל כמוסלמי.
ידיעה נפוצה מספרת על אחד מבני אבו אל ֻחַקיְק — שמו אינו נזכר —
שמחה נגד הגליית יהודי ַח'יְּ ַבר בידי הח'ליף ֻע ַמר בן אל ַח'ּטאב כ– 13שנה
לאחר כיבושה על ידי מוחמד .הח'ליף הזכיר ליהודי הזה שיחה שנערכה
בינו (כלומר בין היהודי) לבין מוחמד ,שבה צפה האחרון את הגלייתו
מ ַח'יְּ ַבר" .הנביא רק התלוצץ" ,טען היהודי" .אתה משקר ,אויב אללה"
ענה ֻע ַמר 474.על בסיס ידיעה זאת היה אפשר לטעון שבן משפחה בוגר