Page 297 - מגילות קומראן א
P. 297
ספר ברית דמשק ומגילת הסרכים
סרך היחד
סרך היחד ( 52,)1QSהקרוי כך על שם השורה הפותחת אותו ,נתגלה בשנת 1947במערה 1
בקומראן 53.חשיבות החיבור ניכרת בריבוי עותקיו שנתגלו בקומראן 54:עשרה עותקים נוספים
שלו נתגלו במערה 55,)4Q255–264( 4שני קטעים נתגלו במערה 56,)5Q11( 5וכן נתגלה שם
חיבור מקביל ( ,5Q13קטע 57.)]14 ,+12[ 4מבין כל אלה המגילה ממערה 1השתמרה במצב
הטוב ביותר ,והעתקתה מתוארכת מבחינה פלאוגרפית לשנים 75–100לפסה"נ .מגילה זו כוללת
שני חיבורים עצמאיים נוספים אשר יידונו להלן :סרך העדה וסרך הברכות .חוקרים ניסו לתארך
את חלקיו של סרך היחד לשלבים שונים בתולדות הכת ,לעמוד על מרכיביו ,ולזהות את סדרם
הכרונולוגי של כתבי־היד והקטעים שנתגלו בעזרת ניתוח טקסטואלי ובחינות פלאוגרפיות.
מאחר שנוסחו של העותק ממערה 1הועתק כבר בראשית המאה הראשונה לפסה"נ ,יש להניח
כי מוצאו במאה השנייה לפסה"נ .פרסום הקטעים של סרך היחד ממערה 4העמיד באור חדש
את שאלת התהוותו של החיבור .מתברר כי חיבור זה התהווה בתהליך ארוך והדרגתי ,ומעתה
יש לדבר על המהדורות השונות של סרך היחד ,ובהן המהדורה שהגיעה לידינו כמעט בשלמותה
ממערה .1
בסרך היחד יש כאמור כמה קווי דמיון לספר ברית דמשק .שניהם כוללים תקנות אשר חלות
על חברי הכת 58.יש הסבורים ,כפי שכבר צוין ,כי סרך היחד ,המדגיש את אידאולוגיית המדבר59,
היה מכוון לאנשי הכת אשר התגוררו בקומראן ,בעוד ספר ברית דמשק היה מיועד לאנשי הכת
שחיו בכל רחבי ארץ־ישראל .עם זאת ברור כי קהילות שונות אלו היו קשורות זו בזו ,וכי חייהן
הוסדרו באופן דומה .סרך היחד ,בדומה לספר ברית דמשק ,כולל תקנות הנוגעות לחיי הכת
בהווה ,שהוא העידן הקודם לביאת המשיח.
5 2למהדורה מפורשת של מגילת סרך היחד ממערה 1ראו :י' ליכט ,מגילת הסרכים ממגילות מדבר יהודה,
ירושלים תשכ"ה .למהדורה חדשה יותר הכוללת גם את הממצאים מן המערות האחרות ראוE. Qimron :
& J.H. Charlesworth, ‘Rule of the Community’, J.H. Charlesworth (ed.), The Dead Sea Scrolls:
Hebrew, Aramaic, and Greek Texts with English Translations, I: Rule of the Community and Related
.Documents, Tübingen & Louisville, Kent. 1994, pp. 1–5הממצאים ממערה 4פורסמו בכרך לעצמו
בסדרת ( DJDראו לקמן ,הערה .)55
M.A. Knibb, ‘Rule of the Community’, L.H. Schiffman & J.C. VanderKam (eds.), Encyclopedia 53
of the Dead Sea Scrolls, II, Oxford 2000, pp. 793–797; S. Metso, ‘Rule of the Community/Manual
of Discipline (1QS)’, C.A. Evans & S.E. Porter (eds.), Dictionary of New Testament Background,
Downers Grove, Ill. 2000, pp. 1018–1022
5 4יש הסבורים כי המועמדים להצטרף לכת שיננוהו כחלק מטקס ההצטרפות; ראו דברי צ'רלסוורת במבואו
למהדורת החיבור (לעיל ,הערה ,)52עמ' .3 ,1
P.S. Alexander & G. Vermes, Qumran Cave 4, XIX: Serekh ha-Yaha d and Two Related Texts (DJD, 55
26), Oxford 1998, pp. 27–206
,J.T. Milik, ‘Régle de la communauté’ 56באייה ,מיליק ודה־וו (לעיל ,הערה ,)13עמ' .181–180
,J.T. Milik, ‘Une régle de la secte’, 57באייה ,מיליק ודה־וו (שם) ,עמ' L.H. Schiffman, ‘Section ;183–181
’) ,Rule (5Q13צ'רלסוורת (לעיל ,הערה ,)52עמ' .137–136
58בסרך היחד נקראת הכת 'יחד' ,ואילו בספר ברית דמשק היא מכונה 'עדה'.
5 9ש' טלמון' ,מוטיב המדבר במקרא ובספרות קומראן' ,והנה אין יוסף :קובץ לזכרו של יוסף אמוראי ,תל־
אביב תשל"ג ,עמ' 285 .107–99