Page 93 - מגילות קומראן א
P. 93
בין כתבים כתתיים לכתבים לא כתתיים במגילות קומראן
ב'מוסר למבין'' :כפי נחלתו בה (כלומר בעוולה) יר[שע' ( .)4Q417 1 i 24וחלקו של כל אדם ,אם
גדול או קטן ,באחד משני התחומים ,מוגדר בלשון דומה בסרך היחד' :וכל פעולת מעשיהם (של
בני איש) במפלגיהן (של הרוחות) לפי נחלת איש בין רוב למועט' (סרך היחד ד .)16 ,גם צירופים
מנוגדים משובצים בעצותיו של 'מוסר למבין' :כנגד 'בני אמתו' עומדים 'בני עולה' (;4Q416 1 10
,)4Q418 69 ii 18ו'עולה' הוא גם שם כללי לתחום הרוע (4Q418 9 15 = 4Q416 2 iii 14; 4Q418 113
)1; 211 4; 4Q416 1 13ובמקום אחד הוא מתחלף במטבע 'רשעה' ( .)4Q416 3 3גם תורת הגזרה
הקדומה נרמזת בחיבור זה ,בביטויים 'חרות החוק' ( ;4Q417 1 i 14–15; 4Q418 43–45 i 11ראו
דיון לעיל) ו'למה הויא ו⃝ל ⃝מ ⃝ה נהיה' ( ;4Q418 43 3השוו' :מאל הדעות כול הויה ונהייה' [סרך
היחד ג.)]15 ,
משקלם המצטבר של הביטויים הללו מעיד כמאה עדים שהחיבור 'מוסר למבין' נוצר בחוגי
העדה .כיצד לתחום את מקומו המדויק בספרות העדה הוא עניין למחקר וניתוח מסוג שונה.
ב .תפילות יומיום ()4Q503
תפילות יומיום השתמרו בכתב־יד אחד שזמנו קדום ,מן הרבע הראשון של המאה הראשונה
לפסה"נ 101,וכמה מן הכותבים על תפילות אלו היססו אם לשייכן לספרות העדה ,מפני שאין בהן
מונחים הקשורים במפורש לארגון העדה ולפולמוסיה 102.מבדיקה מקרוב עולה כי אמנם אין
בתפילות מונחי ארגון ופולמוס של העדה אך יש בהן הצטברות של ביטויים בעלי מטען כתתי
מובהק .כך הצירוף 'אלוהי אורים' ( ) 4Q503 13 1המופיע גם בסרך שירות עולת השבת (4Q405
,)46 2ודומה לו הצירוף 'אל אוׂר[י]ם' ( .)4Q503 29–32 9צירופים אלה קרובים ל'שר אורים' (סרך
היחד ג ;20 ,ברית דמשק [גניזה] ה 103.)18 ,הצמד 'בנ⃝י צדק' ( )4Q503 48–50 8הוא אחד מן
הכינויים לאנשי העדה בסרך היחד (סרך היחד ג .)22 ,20 ,המילה 'מפלג' (4Q503 1–6 7; 15–16
,)11שנדונה לעיל ,מופיעה בחיבורים מובהקים של העדה :סרך היחד וההודיות .מעניין במיוחד
הצירוף 'לשוני דעת ברך' ( ,)4Q503 7 iv 4כי דומיו נקרים דווקא בסרך שירות עולת השבת ,שאף
הוא חיבור כתתי' :לשון ברך'' ,)4Q405 14–15 i 2( 104לשוני דעת' ( ,)4Q405 23 ii 12הדמיון מעיד
אפוא ,על אוצר מושגים כתתי .נוסף על כל אלו ערוכות תפילות היומיום על פי לוח בן 364יום
בהתאמה למהלך הירח ,ויש במתכונתן דמיון לטקסטים ליטורגיים אחרים שכנראה נוצרו בחוגי
101ראוM. Baillet, ‘Prières Quotidiennes’, Qumrân grotte 4, III: 4Q482–4Q520 (DJD, 7), Oxford 1982, :
pp. 105–136; D.T. Olson, ‘Daily Prayers (4Q503=4QPrQuot)’, J.H. Charlesworth (ed.), The Dead
Sea Scrolls: Hebrew, Aramaic and Greek Texts with English Translations, IVA: Pseudepigraphic and
Non-Masoretic Psalms and Prayers, Tübingen & Louisville 1997, pp. 235–285
102מסיבה זו שייך באומגרטן את התפילות לשלב מוקדם בתולדות העדה ,ואילו חזון סבורה שהן נוצרו קודם
להתהוות העדה; ראוJ. Baumgarten, ‘4Q503 (Daily Prayers) and the Lunar Calendar’, RevQ, 12 :
(1986), pp. 400–407; E.G. Chazon, ‘The Function of the Qumran Prayer Texts: An Analysis of the
’) ,Daily Prayers (4Q503שיפמן ,טוב ּוונדרקם (לעיל ,הערה ,)72עמ' .225–217
1 03הצירופים המיוחדים הבאים בתפילות אלו' ,ממשל אור היומם' ( )4Q503 15-16 6ו'רוש ממשל ח[ושך'
( ,)4Q503 33 i–34 19אינם זהים ללשונות הדואליזם בסרך היחד או בכתבים אחרים אלא מציינים את
האור והלילה באופן פיזי .אף על פי כן יש עניין בהדגשת תחומי האור והחושך הממשיים ,שבוודאי
אינה מנותקת מן ההשקפה הדואליסטית .והשוו את הביטוי הקרוב 'ברשית ממשלות ח[ושך' בעותק של
ההודיות ממערה .)4Q427 8 ii 12( 4ראו לעיל ,הערה .85
1 04כנראה יש לנקד שם עצם זה במשקל סגוליֶּ' ,בֶרְך' ,ראו :קימרון (לעיל ,הערה ,)44עמ' 81 .106