Page 348 - שלמה מלכו, חייו ומותו של משיח בן יוסף / מוטי בנמלך
P. 348
346חייו ומותו של משיח בן יוסף
של בני השבטים אינה קיימת באמת 172,אולם הוא מאמין כי הראובני הוא המשיח ,וכי הוא,
מלכו ,נביאו 173.דבריו של מלכו כי הראובני הוא המשיח מערערים את האמון שנתן בו
האפיפיור ,ומשבשים את תכניתו .שבתאי ,משרתו של הראובני ,קורא לו לצאת חזיתית
מול מלכו ,אולם הוא משיב לו174
לא זאת שבתאי ,מכה זו ישנה .שורשה בחלומו של יעקב .הוא נחלש בזיופי ירח ,על כן ראה
סולם ,ראשו מגיע עד לשמים ...נניח שאותו אני מביס היום .ומה מחר? העם שהוא חלש יוליד
מיד במקום רבי שלמה שני אחרים .בכך אין כל תועלת .צא וראה :בזמן זה החדש והגדול אני
לעם ַה ֶי ַשע מחפש — קו אור ָח ָגו אחד בו .להחדיר העם שלי בין יתר העמים .הביטה :עולמות
רבים גילו ,אבל בשביל העם הזה עוד אין עולם ולו קטנטן.
הראובני מבהיר כאן באופן חד וברור את הפער שבין היוזמה שלו לפסיביות של מלכו
ששורשה “בזיופי ירח" של חלום יעקב .הוא יודע גם שלא יוכל לנצח את הפסיביות הזו,
וכי תמיד יקום מישהו אחר שיצא נגד כל פעילות יזומה 175.מלכו מספר כי ראה בחזונו
שתי ערים :את רומא הראשונה אשר כבשה והחריבה את יהודה ,ואת רומא השנייה אשר
הולידה את האינקוויזיציה — “ורומא השלישית היכן היא? אז שאלתי ,רומא השלישית היא
לא תקום! היה המענה" 176.בניגוד לשלוש חוליות החורבן שחזה מלכו ,מציג עצמו הראובני
כשלישי בשלשלת של גואלים פועלים ויוזמים וכתלמידו וממשיך דרכו של דוד אלרואי,
“אשר לפני ארבע מאות שנה ביד העם נתת את החרב .אתה הוא הראשון אחר בר–כוכבא
אשר שרת את העם אני הוא השני ,אַיּה השלישי הבא אחרי?" 177.בתמונת הסיום של המחזה
מעביר הראובני את שרביט ההנהגה לידיו של משרתו שבתאי ,ונראה אפוא כי שבתי צבי
הוא החוליה הבאה בשלשלת המשיחית178.
בשתי יצירות אלו ,אשר התחברו בזמנים שונים ,בשפות שונות ,בסביבה תרבותית
שונה ומתוך אידאולוגיות פוליטיות מנוגדות 179,עולה דמותו של מלכו כאנטי–משיח ,כמי
שמייצג את המורשת המשיחית היהודית הפסיבית הדוגלת בציפיה לגאולה על–טבעית,
1 72שם ,עמ' .26
173שם ,עמ' .52
174שם ,עמ' .69-68
175מתח זה הוא גם מתח רומנטי ,שכן משתתפת נוספת במחזה היא בנווינדה אברבנאל ,אהובתו
של מלכו מימיהם המשותפים בפורטוגל ,וכעת אשתו של ר' שמואל אברבנאל המאמין גם הוא
במשיח מן השמים .אולם בנווינדה מתאהבת בראובני ,ובתמונת הסיום של המחזה היא אף עולה
על ספינתו בידיעה כי היא הולכת למות עימו בקרב.
176שם ,עמ' .83
1 77שם ,עמ' .90
178שם ,עמ' .108
1 79ברגלסון היה קומוניסט אדוק ובשנות השלושים הוא שב לברה"מ אף על פי שנחשב לאחד מחשובי
הסופרים ביידיש בשנים אלו וזכה להצלחה ניכרת בארה"ב .בשנת 1952הוצא להורג במסגרת
הטיהורים שערך סטלין בקרב הסופרים היהודים.