Page 258 - morocco
P. 258
נעמה ב'-נתריאלן252
מרוקו
המימונה צלחתלמימונה",טי בור דלמימונה",שנוהגים
להניחה על השולחן המקושט .זוהי קערת
מצוהרי יום שמיני של פסח העידה התכונה בחוצות המלאח על תחילת ההכנות לחגיגות קמח שנעוצים בה מטבעות ,תמרים עולים
המימונה .על שערי המלאח צבאו לפנות ערב סוחרים מוסלמים שהציעו את מרכולתם: ושיבולים;במרנז יש שמרים)שחזור(
שיבולי חיטה ,מיני ירקות ופירות לקישוט השולחן .בבית הכנסת נערכה תפילת ערבית
חגיגית ,ולאחריה בירכו זה את זה בברכת"תרבחו ותסעדו" )תרוויחו ותהיו מאושרים(.
בבית עמד שולחן עטוי מפה לבנה ונרות ,ועליו מכל טוב :חמאה ,תמרים ,אגוזים,
שקדים ,מיני מתיקה ,קערת קמח שבה נעצו פולים ירוקים ושיבולי חיטה המסמלים את
התקווה לשנה ברוכה ,מתוקה ופורה .בתיטואן נהגו להניח
על השולחן קערת מים עם דגים חיים ולהכניס לכוס
ההדלקה )כאס דלעסיל( חמש שיבולים וחמש מטבעות
כסף כסגולה לפרנסה ולשפע.
סמלי הברכה התבטאו בטקס הכנת השמרים והבצק
לאפיית הלחם שלמחרת .בקהילות שונות נהגו לשמור את
שאריות היין מארבע הכוסות בליל הסדר ולהשתמש בו
להכנת הכמירא )שמרים( .על בצק השמרים הונחו מטבעות
כסף ופולים טריים .בתארודאנת התקיים הטקס בבתי
זוגות צעירים שנישאו אותה שנה ,ועיקרו היה שהאישה
המבוגרת במשפחה הכינה את הבצק ולשה אותו במעמד
בני משפחה וקרובים .במרכז הערב עמדו הברכות ההדדיות
להצלחה ולפרנסה ,המגולמות באופן סמלי בלחם ובמזונות
הערוכים על שולחן החג.
ראשיתו של הטקס אינה ידועה ,והסברים רבים הוצעו למקורו ולתכניו .רוב המחקרים
נסמכים על מסורות שבעל פה ,על התבוננות במנהגי החג ועל ניתוח לשוני של שמו .החג
לא התגבש בדפוס קבוע וכל קהילה ציינה אותו על פי דרכה .למשל ,יש קהילות שנהגו
לאכול חמץ בליל המימונה ויש שהקפידו שלא לאכול חמץ אלא למחרת .לדעת הרוי
גולדברג המימונה היא בבואה ליחסי יהודים ומוסלמים ,שבהם עוצב כוחו של החלש
)היהודי( כמיעוט דתי ופוליטי בתוך התהליך הטקסי" .מעניין לציין כי אחד המנהגים
המקובלים בעת המימונה הוא שצעירים סובבים ברחובות כשהם לבושים כמוסלמים.
ביקורו של ח"ם זאב חירשברג ב>!א 0בליל חסימונח
ה ליל ה רד .ב בי ת ה כנ ס ת מ ת פ ל לי ם ת פי ל ה של ח 1ל ו מ ב ר כי ם ה א ת ה ב ב רכ ה " ת ר ב ח ו ת ס ב"ד
" תז כ ה ו ת צ לי ח"! ידידי ח' שינן לי פ ע מי ם מספר שעלי ל ב רך ב ב רכ ה זו כל א ד ם ש הנני פוג ש,
מכר או ל א מכר .אנו נ כנ סי ם לבי תו של ח' וס רים לדיר ה א ח ת ב קו מ ת ה ק ר ק ע ,כלומר אל
הקרובים הזקנים והמסכנים .השולחן ערוך מפה לבנ ה ,מקושט י ר ק ש ב לי ם ,ועליו ק ערו ת וצלחות
ו ב ק בו קי -מ שק ה מ סו ד רי ם בטו ב ט ע ם .הרי כד חל ב חמו 1והרי ק ע ר ה גדול ה מל א ה ק מ ח ,ש ת קו עי ם
בו נ ר תי קי פול י רו ק .ו הנ ה צ ל ח ת ע מו ק ה ע ם ד גי ם ט ריי ם [...] .ועוד צ ל חו ת ע ם מיני מ תי ק ה
ותרגימה ודבש ופירו ת ממינים שונים :ת מרים ,שקדים ,אגוזים [...] ,לא חסרים גם בקבוקי יין
ו מא חיי ה ובירה .מ ב ר כי ם אנו א ת ב ע ל -ה די ר ה הזקן ו א ת א שתו ב ב ר כ ת " ת ר ב ח ו ת ס עד"! הוא עונ ה
לעומתנו :גם אתם! גם אתם! ][...
הירשברג,עמ' . 77
