Page 72 - תאטרון 42 לאינטרנ ט
P. 72

‫‪ Myself‬אתה שואל – אני זחלתי כבר על התכנית האלוקית‬                    ‫מפיסטו‪:‬‬
‫במולדתי‪ :‬האפלה‪( .‬מתרברב) ומלכות האל עלי אדמות מתה‬
                                                                      ‫פאוסט‪:‬‬
                                                   ‫בנשיכתי הנחשית‪.‬‬   ‫מפיסטו‪:‬‬
                                                                      ‫פאוסט‪:‬‬
                            ‫עכשיו איבדתי אותך לחלוטין‪ ,‬נסיכי‪,‬‬        ‫מפיסטו‪:‬‬

‫ביליונים מסתובבים כמוך‪ ,‬ולאיבוד הולכים‪ ,‬כי את הדרך‬                    ‫פאוסט‪:‬‬
                                        ‫אין הם מכירים‪ - ,‬במעגל‪.‬‬      ‫מפיסטו‪:‬‬

                                    ‫והבורא עדיין יושב על מכונו?‬       ‫פאוסט‪:‬‬
                                                                     ‫מפיסטו‪:‬‬
                                       ‫אין לי מידע מוסמך על כך‪.‬‬       ‫פאוסט‪:‬‬
                                                                     ‫מפיסטו‪:‬‬
‫(לאחר אתנח קל) ועכשיו אני רוצה לשאול אותך‪ ,‬אדון‬                       ‫פאוסט‪:‬‬
‫הדוקטור פאוסט‪ ,‬בנימוס ובהכנעה‪ ,‬מדוע ברא את השטן –‬                    ‫מפיסטו‪:‬‬
                                                                     ‫פאוסט‪:‬‬
                              ‫אותי מבוץ ובוז – כן לנצח נצחים?‬        ‫מפיסטו‪:‬‬
                                                                      ‫פאוסט‪:‬‬
                                             ‫צר לי עליך מפיסטו‪...‬‬    ‫מפיסטו‪:‬‬

‫אבל למען האמת‪ ,‬למרות שהאדם נוצר מבצק טוב יותר‪ ,‬גם‬
‫הוא לא נעשה טעים יותר‪ .‬כשאני מסתכל בו‪ ,‬היינריך‬
‫יקירי‪ ,‬נעשה לי רע! אתה בדיוק כמוני‪ ,‬כולנו נאלצנו‬
‫לנגוס בתפוח המר‪( ,‬לאחר אתנח קל) הוא נעם לאדם הקדמון‬

                          ‫והיום אחרי המבול‪ ,‬המוות וההשמדה –‬

         ‫ובכל עבר חושך‪ ,‬בשום מקום אין קרן אור באפלה –‬

‫בשום מקום! וחיפשתי אותה כמוך – כי אני‪ ,‬מר פאוסט‪,‬‬
                                                   ‫אני אדם כמוך!!‬

‫ואם תשוב וניחמת על דרכך הרעה – יאמר ה' צבאות –‬
                                                        ‫(שואף רוח)‬

      ‫על השיבה הביתה חשב העולם‪ ,‬עוד לפני שבא לעולם‪.‬‬

                                     ‫הרפתקן נועז מימי קדם‪ ,‬אשר‬

                                        ‫שמר על עצמו – נאמן –‬

                                                     ‫בטבע שכוח אל‪.‬‬

‫חיקוי לא נאמן של תדמית האלוהים‪ ,‬כמוך ידידי‪ ,‬יירמס‬
                                                       ‫מתחת לפרסתי‪.‬‬

    ‫לשם מה המשחק המרושע‪ ,‬מפיסטו‪ ,‬איש שטני שכמותך?‬

                                      ‫אתה מתחרט אולי על דרכך?‬

                                 ‫‪ 70‬תאטרון ‪ ‬גיליון ‪42‬‬
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77