Page 115 - Al-Mouwatta
P. 115
Chapitre III : De la hâte pour couper le jeûne.
(638) 7 - Sahl Ibn Sa'd Al-Sa'idi a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam)
r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Les gens seront toujours dans le bien, tant qu'ils
hâteront l'arrêt du jeûne (juste après le coucher du soleil)».
(639) 8 Sa'id Ibn Al-Moussaiab a rapporté l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Les gens en seront toujours dans le bien,tant qu'ils
se dépêchent de rompre le jeûne».
(640) 9 - Houmaid Ibn Abdel-rahman a rapporté que Omar Ibn Al-Khattab et Osman Ibn
Affan, faisaient la prière du coucher du soleil, tout en observant l'obscurité de la nuit, avant
d'arrêter le jeûne, et cela durant le mois de Ramadan».
Chapitre IV : Du jeûne de celui qui, au matin du mois de Ramadan devient rituellement
impur
(641) 10 - Abou Younous, l'affranchi de Aicha, a rapporté qu'elle a dit:
«J'ai entendu un homme, qui, à la porte de l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) lui a dit: «ô Envoyé d'Allah! il m'arrive, que je sois
rituellement impur, le matin, alors que, je me suis décidé de jeûner ce jour. Il lui répondit:
«Cela m'arrive aussi; or je me purifie et je jeûne». L'homme objecta:
«Ô Envoyé d'Allah! Tu ne nous es pas semblable, car Allah t'a pardonné tes fautes antérieures
et postérieures». Irrité, l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) lui répondit: «Par Allah! Je souhaite être l'homme qui de tous, redoute Allah le
plus, et connaît le mieux la cause de ma crainte».
(642) 11 Abou Bakr Ibn Abdel-Rahman Ibn Al-Hareth Ibn Hicham a rapporté que Aicha et
Oum Salama, les femmes de l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce
et la paix d'Allah) ont dit: «il arrivait que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) à Ramadan, se trouvait le matin, en état d'impureté rituelle, à la
suite des rapports charnels, et il jeûnait le jour».
(643) 12 - Abou Bakr Ibn Abdel-Rahman Ibn al-Hareth Ibn Hicham a rapporté: «Nous étions,
mon père et moi chez Marwan Ibn Al-Hakam, alors qu'il était gouverneur à Médine. On lui fit
savoir que Abou Houraira avait dit:
«Celui qui, le matin, se trouve impur rituellement, il ne doit pas jeûner».
Marwan s'écria: «Je te conjure ô Abdel-Rahman, de te rendre chez les deux mères des
croyants Aicha et Oum Salama, et de leur demander à ce sujet». Nous nous rendîmes, Abdel-
Rahman et moi chez Aicha; une fois entrés chez elle, Abdel-Rahman la salua et lui dit: «Nous
étions chez Marwan Ibn Al-Hakam à qui l'on a rapporté que Abou Houraira avait dit: «Celui,
qui est impur rituellement, au matin, ne jeûnera pas le jour». Aicha répondit: «Ô Abdel-
Rahman, ce n'est pas comme a dit Abou Houraira; sauf si tu veux agir, autrement qu‟a fait
l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam)».r Abdel-Rahman répondit: «non»; Aicha
reprit: «Je témoigne qu'il arrivait à l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
115
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/