Page 477 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único
P. 477
Tump... Tump... Tump... – fosse o que fosse, estava muito perto, pois
ela sentia o chão tremer. Mas nada via.
A coisa – ou coisas – devia estar bem atrás dela. De repente ouviu
um estrondo no caminho, bem na sua frente. Compreendeu que era naquele
lugar, não só por causa do som, como também porque viu a areia
espalhando-se no ar como se tivesse sofrido uma forte pancada. Depois,
todos os estampidos se reuniram a uns cinco metros de distância, cessando
subitamente. Depois veio a Voz. Era horrível, porque ainda não tinha
conseguido ver ninguém. Toda aquela região, que mais lembrava um
parque, parecia tão sossegada e vazia como quando haviam desembarcado.
No entanto, a poucos metros de distância, uma voz falou:
– Camaradas, eis a nossa oportunidade!
Imediatamente respondeu-lhe um coro de vozes:
– Ouçam, ouçam. Eis a nossa oportunidade!
Muito bem, chefe. Nunca falou tanta verdade.
A primeira voz continuou:
– O que eu acho é que devemos ir para a praia e ficar entre eles e o
navio; e que cada um cuide de suas armas. Vamos apanhá-los quando
tentarem embarcar.
– É a melhor maneira, sem dúvida alguma – gritaram as outras vozes
todas. – Nunca alguém fez um plano tão bom, chefe. Nunca se poderá
imaginar um plano melhor do que esse.
– Então, coragem, camaradas, coragem; vamos a eles – disse a
primeira voz.
– Está outra vez cheio e repleto de razão, chefe – disseram os outros.
– É a melhor ordem que nos podia dar. Exatamente o que estávamos
querendo dizer. Vamos a eles!
O barulho começou forte, a princípio, e depois cada vez mais fraco,
até morrer na direção do mar.
Lúcia sabia que não era o momento de ficar ali sentada matutando
sobre quem seriam as criaturas invisíveis. Cessado o barulho, levantou-se e
correu pela alameda atrás dos outros. Tinham de ser avisados o quanto
antes.
Os outros tinham chegado à casa. Era um edifício baixo – só de dois
andares – feito de bonita pedra esverdeada, com muitas janelas e
parcialmente coberto de hera. Estava tudo tão silencioso que Eustáquio
disse:
