Page 63 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

poucas pessoas têm de ser iniciadas no meu segredo. A primeira coisa a
fazer é liquidar aquela fera.

– O senhor é igual à feiticeira, sem tirar nem pôr – disse Polly. – Só
pensa em matar.

– E, quanto a mim – continuava o tio num sonho feliz –, e
imprevisível por quanto tempo poderei viver enquanto estiver aqui. Isso é
uma coisa de capital importância quando já se chegou aos sessenta anos.
Não ficaria nada espantado se eu não envelhecesse nem um dia a mais
nesta terra! Fantástico! A terra da eterna juventude!

– Oh! – exclamou Digory. – A terra da eterna juventude! Acha que é
isso realmente? – Lembrou-se do que dissera tia Lera à senhora das uvas, e
doces esperanças o animaram outra vez. – Tio André, acha que alguma
coisa por aqui poderia curar a mamãe?
– Que história é esta, menino? Isto não é farmácia. Mas eu estava
dizendo...

– O senhor não dá a mínima importância a ela – proferiu Digory,
irritado. – Pois acho que está errado; afinal, trata-se de sua irmã também.
Bem, deixe para lá. Vou perguntar diretamente ao Leão se ele pode me
ajudar.

Virou-se e saiu bruscamente. Polly esperou um instante e foi atrás.

– Epa! Espere! Volte aqui! Esse menino ficou doido...

Tio André seguiu as crianças, com a maior cautela: não queria nem
ficar longe demais dos anéis, nem perto demais do Leão.
Em poucos minutos Digory atingiu a orla do bosque. O Leão
continuava a cantar, mas a canção era de novo diferente, mais agreste do
que as outras. Fazia a gente querer correr, pular, subir nas árvores, gritar, ir
ao encontro dos outros para abraçá-los ou esmurrá-los.

Digory ficou com o rosto quente, vermelho. Nem tio André escapou
aos efeitos da música, pois Digory o ouviu dizer: “Moça valente! Que pena
o temperamento dela! Mas que mulher, que mulher danada!”

No entanto, o que a canção provocava nos seres humanos não era
nada, se comparado com o que estava acontecendo ao resto daquele mundo.

Você é capaz de imaginar um monte de terra relvosa a borbulhar
como água na chaleira? Não pode haver melhor descrição do que estava
acontecendo. Por todos os lados a terra se inchava em corcovas. Eram
montes de tamanhos diversos,

alguns do tamanho de um formigueiro, outros do tamanho de um
barril, outros do tamanho de uma cabana. E as corcovas mexiam-se e