Page 13 - 2022 Clarins Benefit Guide - Spanish
P. 13

SU GUÍA DE BENEFICIOS 2022

    Seguro de Vida y AD&D y Discapacidad




                                                                        Seguro de Vida y Muerte
                                                                        Accidental &
                                                                        Pérdida de Miembros (AD&D)

                                                                        El seguro de vida es una parte importante de su
                                                                        seguridad financiera, especialmente si otros
                                                                        dependen de usted como sustento. El seguro
                                                                        de Muerte Accidental y Pérdida de Miembros
                                                                        (AD&D) está diseñado para proporcionar un
                                                                        beneficio en caso de muerte accidental o
                                                                        pérdida de miembros. Clarins proporciona
                                                                        Seguro de Vida Básico y AD&D a todos los
                                                                        empleados elegibles sin ningún costo para
                                                                       Contacte a Recursos Humanos para aclarar
                                                                        usted.
                                                                       dudas relacionadas con su cobertura de vida
                                                                       básica y AD&D y montos específicos de los
                                                                       beneficios.
            Cobertura de seguro de accidentes en viajes de negocios
            El Seguro de Accidente en Viaje de Negocios lo cubre en caso de enfermedad,
            muerte accidental o pérdida de miembros al viajar por negocios. Además, esta cobertura
            incluye:
                  • protección en viaje de negocios durante las 24 horas en todo el mundo
                  • Servicios de asistencia en viaje
                  • Evacuaciones médicas de emergencia


             Seguro de Discapacidad

             El objetivo de los Planes de Seguro de Discapacidad de Clarins es proporcionarle
             el reemplazo de ingresos en caso de que usted quedara discapacitado y no pudiera trabajar debido a una
             enfermedad o lesión no relacionada con el trabajo. Clarins brinda a los empleados elegibles
             beneficios de ingresos por discapacidad sin ningún costo para usted.


             Cobertura                               Beneficio

                                                     Mínimo de 4 semanas después de 90 días de antigüedad
             Discapacidad de Corto                   8 semanas después de 1 año de antigüedad y 12 semanas
             Plazo/Continuidad del Salario
                                                     después de 3 años de antigüedad.

                                                     Cubre el 60% de su ingreso básico mensual, hasta un cierto
             Seguro de discapacidad a largo          máximo. Elegible después de 90 días de antigüedad.
             plazo                                   El beneficio comienza a los 90 días consecutivos siguientes a
                                                     la aprobación de la discapacidad.






            12                                                                                       Clarins USA, Inc.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18