Page 70 - Maquiavelo, Nicolas. - El Principe [1513]
P. 70

32  N/COLAS MAQU/AVELO

      encima aquellos ejércitos o hubiese estado sano, habría su-
      perado cualquier dif iculcad. Y que sus cimientos eran bue-
      nos, quedó demostrado: pues la Romaña lo esperó más de
      un mes; en Roma, aunque medio muerto, estuvo seguro;
      y, a pesar de que los Baglioni, los Vitelli y los Orsini vi-
      nieron a Roma, no encontraron  a nadie dispuesto a ir con-
      tra él; y si no pudo hacer Papa a quien quiso al menos hu-
      biera podido evitar que lo fuese quien no quería. Si a la:
      muerte de Alejandro él hubiera estado bien, codo le habría
      resultado fácil. Él mismo me dijo, en los días en que fue
                    14
      elegido Julio II  que había pensado en todo lo que podía
      surgir a la muerte del padre y a todo había hallado reme-
      dio, pero que no pensó nunca que a su muerte también él
      podía estar a punto de morir.
        Recogidas, pues, todas las acciones del duque, yo no sa-
      bría censurarle; sino que, por el contrario, creo, como ya
      he dicho, poder proponerlo como modelo a imitar a codos
      aquellos que por fortuna y con armas ajenas han llegado
      al poder. Porque él, teniendo canco ánimo y can altos pro-
      pósitos, no podía actuar de otro modo; y tan sólo se opu-
      sieron a sus designios la brevedad de la vida de Alejandro
      y su propia enfermedad. Aquel, pues, que juzgue necesario
      en su principado nuevo asegurarse contra los enemigos, ga-
      nar amigos, vencer o con la fuerza o con el fraude, hacerse
      amar y temer por los pueblos, seguir y reverenciar por los
      soldados, eliminar a quienes pueden o deben ofenderte, in-
      novar con nuevos modos el antiguo orden, ser severo y
      agradable, magnánimo y liberal, suprimir la milicia desleal,
      crear otra nueva, mantener  las amistades de reyes y prín-
      cipes de manera que tengan que beneficiarte con cortesía
      o atacar con respeto,  no puede encontrar  más recientes
      ejemplos que las acciones de éste. Se le puede reprochar
      tan sólo la elevación de Julio al pontificado; fue una mala
      elección, porque como se ha dicho, no pudiendo hacer un
      Papa a su gusto, podía, en cambio, conseguir que alguien
      no lo fuera y no debía consentir jamás que llegaran al pa-

        14  Maquiavelo estuvo en Roma de octubre a diciembre de 1503 como
      enviado de Florencia al cónclave.
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75