Page 120 - A Man Called Ove
P. 120
10
Lelaki Bernama Ove dan Rumah
yang Dibangunnya
SEMINGGU SETELAH ULANG TAHUN KEDELAPAN belasnya,
Ove lulus ujian mengemudi, merespons sebuah iklan, dan
berjalan sejauh dua puluh lima kilometer untuk membeli
mobil pertamanya: Saab 93 biru. Dia menjual Saab 92 tua
milik ayahnya untuk membayar mobil itu. Memang, mobil
itu hanya sedikit lebih baru dan cukup bobrok juga, tapi
bukanlah lelaki sejati kalau dia belum bisa membeli mobil
sendiri, pikir Ove. Jadi begitulah.
Saat itu masa perubahan di dalam negeri. Orang pindah,
mencari pekerjaan baru, membeli televisi, dan surat kabar,
mulai bicara mengenai “kelas menengah”. Ove tidak terlalu
paham soal ini, tetapi sangat menyadari bahwa dirinya
bukanlah bagian dari kelas itu. Kelas menengah pindah
ke kompleks perumahan baru yang berdinding lurus dan
berhalaman rumput terpangkas rapi. Ove segera menyadari
rumah orangtuanya menghalangi kemajuan. Dan, jika ada
