Page 75 - STAV broj 301

Iz knjige Johanna
von Asbotha, 1886.

Naselje je, dakle, moralo imati veći broj razvitak duhovnog ži-
muslimanskih stanovnika. Osim toga je vota, obrazovanja i kul-
naselje moralo imati džamiju, kao i stalnu ture u najširem smislu
čaršiju. Konačno je moralo imati teritori- ovisi o institucijama i in-
jalna razgraničenja kako bi privilegirano telektualnim krugovima
stanovništvo koje je uživalo beneficije bilo gdje se određeno umije-
odvojeno od ostalog stanovništva iz nase- će može svladati. Takav
lja, odnosno okoline”, objašnjava autor. je slučaj i sa književno-
šću i ostalim oblastima
MOSTARSKI BULBULI razvoja kulturnog živo-
Bošnjačka divanska književnost pisana ta u osmanskoj Bosni.
na arapskom, perzijskom i turskom jeziku Dakle, tamo gdje ima
najviše duguje Mostarcima. Stara izreka medresa, tekija i poet-
kaže da je u osmanskom vaktu Travnik skih krugova razvija se
bio administrativni, Sarajevo trgovački, a i pismenost više razine i
Mostar kulturni centar Bosne i Hercego- pjesništvo. Jedno od ta-
vine. Uvid u knjigu Mostarski bulbuli dr. kvih mjesta u osmanskoj
Adnana Kadrića, studiju na više od 300 Bosni bio je i Mostar”,
stranica u kojoj su obrađene biografije i objašnjava Kadrić. Naravno, veliku
donesene pjesme četrdesetak mostarskih ulogu u infrastrukturi grada igrali
pjesnika iz tog vremena, neumoljivo svje- su vakufi, koji su omogućavali in-
doči istinitost ove izreke, posebno ako se stitucionalizaciju obrazovnog sistema i
ima na umu da su u Mostaru postojale i bili plodno tlo za razvoj nauke i kulture.
kuće u kojima je perzijski – jezik visoke Iz Kadrićeve studije da se iščitati da
poezije – bio kućni jezik. I Kadrić u uvo- je Mostar izrodio ne samo najviše di-
du ističe da je potrebno napraviti nuž- vanskih pjesnika već da je književnost
nu distinkciju: administrativni centar u pisana u Mostaru sačuvala i zasebne po-
osmanskom periodu nije isto što i kulturni etičke odrednice, nezaobilazne reference
centar. “Tačno je da se u administrativnim na lokalni ambijent, što je izdvaja kao
centrima mogu osigurati bolji materijalni posebnost u našoj tradiciji. Kao dvije Jusovina, Renner,
preduvjeti za razvoj duhovnog života, ali osnovne odlike mostarskog pjesništva 1895. godine

STAV 10/12/2020 75