Page 74 - STAV broj 307

DRUŠTVO

HAZNA AŠKA
“Mesnevija”, treći svezak (33)

“ETO TI TA ZEMLJA

U KOJOJ TEKU MED I

MLIJEKO, MI JE NE ŽELIMO”

Nemoj dozvoliti da te briga za zalogajem dovede u situaciju da prodaš vječnost. Dok je duša u tijelu, to je znak
da je nafaka prisutna i imat ćeš je onoliko koliko ti treba, a nećeš je imati onoliko koliko ti želiš. Kada bi bilo tako,
to bi bilo pogubno po tebe, zato pokaži zahvalnost na onome što ti je Gospodar dao. A kada nestane nafake, šta
se dešava? Kada lijevi melek bude obaviješten da je nafaka završena kod određene osobe, on o tome obavijesti
desnog meleka. Pošto su oba meleka potčinjena Džebrailu, onda oni njega o tome obavijeste, a on obavijesti
meleka Azraila. Zatim on dolazi i dotičnoj osobi uzima dušu. Tako se završava naš život, život u kome su izbrojani
dahovi, život koji se ne mjeri danima, nego dahovima. I neće se taj čas ni odgoditi, ni ubrzati niti za jedan trenutak.
Do tada se ne brinimo za nafaku. Er-Rezzak, dželle dželaluhu, daje svima.

Priredio: Edib KADIĆ
edib@stav.ba

a nastavimo priču o mladiću. ljepotice. Među njima je i njihova carica, Božije blizine, osjetio je prisustvo Prija-
Nakon što se pripodigao i po- koja mu je odmah pamet oduzela. Sjetio telja, jedinog dosta koji svog roba nikada
čeo hodati, naišao je na jedan se da mu je čovjek rekao da se čuva bilo ne ostavlja. Pošto se opet našao u pustinji,
Dmali put koji ga je doveo u jed- kakvog kontakta, međutim, tom prizoru nastavio je dalje i brzo je došao do izvora
nu prekrasnu bašču. U toj bašči upoznaje nije mogao odoljeti. Ta je carica poslala u kojem se okupao. Tu je Bogu Uzvišenom
jednog čovjeka koji mu je sklon, pa mu jednu od svojih djevojaka da zovne mla- pao na sedždu obraćajući Mu se: “Gos-
ovako kaže: “Ova oaza pripada meni, a dića i rekla joj: “On želi naše društvo, baš podaru, Ti razrješavaš sve čvorove, Ti si
ona je okružena pustinjom. U toj pustinji kao i mi njegovo.” Mladić je sišao s dr- uputitelj zabludjelih, pa uputi mene, ja
vladaju demoni i ti si se dobro sačuvao. veta i pogostio se. Dok je bio u zagrljaju ne znam i ja sam izgubljen.” Podigao je
Imam ti mnogo toga za pokazati, posje- jedne ljepotice, odjedanput je vidio koga glavu sa sedžde i ugledao je jednu osobu
dujem brojna bogatstva pored ove preli- on to zapravo grli. To je bio jedan strašni pored sebe koja mnogo liči na njega, ali je
jepe oaze.” Doveo ga je do palače pa mu ifrit, odvratan, na cijeloj je stranici opisan bila ljepša jer je iz nje izbijao nur. Odjeća
je rekao: “Ako pristaješ da budeš moj po- kako izgleda. On mu govori: “Nemoj me mu je bila poput proljetnog zelenila. Mla-
sinak, ovo će ti sve pripasti, ali prije toga se bojati, pa maločas si me ljubio, samo dić je upitao tu osobu: ”Ko si ti?”, a on
ćeš morati položiti jedan ispit. Ti ćeš se nastavi.” Tako je on, hud, u tom halu ostao mu odgovara: “Ja sam Hidr, rob Onoga
popeti na ovo veliko stablo, merdevine sve do jutra. Kada se sve to završilo, opet kome i ti robuješ, kome i ti i ja padamo
ćeš podići gore. Šta god vidiš, na to ne je sam sebi kazao: “Čudna li ovog živo- na sedždu. Ja sam najbolji dio tebe, tvoj
obraćaj pažnju. Ko god da ti se obrati, ta! Sad čovjeka stavlja u raj, sad u pakao. temeljni dio i došao sam da te spasim.
nemoj s njim govoriti. Samo izdrži još Sad ti nudi ružu, a iza te ruže trn stoji. Iza Sada zatvori oči.” Mladić je zatvorio oči.
ovo i nećeš više dolaziti u takve situaci- mjesecolikog lika, kada se veo podigne, Kada mu je rekao da ih otvori, Mahan
je.” Taj je čovjek otišao, spustila se noć i ugledamo aždahu. Ali, ko će znati da je se ponovo našao u onoj bašti pored Nila.
u neko doba mladić gleda kako tu dolazi ovaj svijet čistilište, da je on vatra, dok Tu je vidio svoje drugove koji su već bili
jedna velika skupina sa svijećama. Kada sam u nju ne upadne?!” U tom trenutku, obukli plavu odjeću koja je bila simbol
su prišli bliže stablu, mladić je vidio da nakon ovog nutarnjeg razgovora, osjetio je tuge i žalosti. Sada se sve odjedanput
su to prelijepe djevojke, sve ljepotica do da nije sam. To je bila budnost po pitanju pretvorilo u veliko veselje. Mladić im je

74 21/1/2021 STAV