Page 192 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"
P. 192
борт американского парохода; Нобиле вернется в Европу по Трансси-
бирской магистрали; а я сяду на корабль «Кашима Мару» в Коба, забрав
с собой багаж Нобиле. У Бозы было огромное желание вернуться в
Италию, но в конечном счете, возможно последовав моему совету, он
принял решение вернуться в Соединенные Штаты.
Японцы оценили наши навыки. Чечони получил свою выстраданную
премию, Боза также кое-что получил, но более скромную премию.
Полеты были окончены, но японцы попросили нас совершить еще
один, над Токио и над Королевским дворцом, потому что Император
изъявил желание посмотреть на дирижабль. Мы с удовольствием согла-
сились.
В шесть утра 28 апреля мы уже собрались в ангаре и готовились к по-
лету. Но у Чечони внезапно разболелась голова и он не смог встать с
постели; Делла Рокка накануне сильно тошнило, и он не мог летать.
Поэтому мы с Нобиле заняли место на борту вместе с японским эки-
пажем, и единственным итальянцем, который был с нами и разделил
риски, которые всегда были возможны, был доверенный Массимини.
Вьеро как всегда остался на земле не по своей воле.
Мы оторвались от земли, направились в сторону Токио, и мы, проле-
тали над бескрайним морем густого тумана, который был как вата, из
которого торчали вершины гор. Туман рассеялся, как только появились
первые дома Токио, и весь город и только город, как по волшебству, от
него освободился.
Старый Йедо, новый Токио, был под нами, и я наблюдал его широту
и был удивлен и почти испуган его размерами. Увидев его таким
огромным, и только лишь подумав о том, что он весь был сделан из
дерева, я смог понять насколько страшен был пожар 1924 года; Токио
превратился в огромный костер, который распространял такой жар, от
которого умирали, задыхаясь и обжигаясь, даже те толпы, которые
укрывались на площадях и на мостах; не могли спастись даже те, кото-
рые бросались в реки.
Мы пролетали над различными районами, потом направились в сто-
рону королевского дворца и долго кружились над белым зданием, рези-
денцией Императора.
191