Page 160 - 30 Cantor
P. 160

conjunto que lo contiene todo, entonces no puede haber otro con-
                    junto además de él, a la vez que el teorema nos dice que sí debe
                     haberlo; tenemos así una contradicción.
                         Hecha esta aclaración sobre los nombres, digamos que la pa-
                     radoja de Burali-Forti y la de Cantor, aunque causaron preocu-
                     pación en el mundo matemático, no provocaron, en cambio, una
                     alarma descontrolada.
                         Es cierto que las paradojas constituían un problema que había
                     que resolver, pero a la vez tan1bién es verdad que las dos paradojas
                     se refieren a objetos, como el conjunto de todos los ordinales o el
                     conjunto universal, que jamás aparecían en los razonamientos del
                     cálculo o de cualq~er otra rama de las matemáticas que empleara
                     nociones conjuntistas. Por otra parte, además de la propuesta de
                     solución de Cantor ya mencionada, muchos otros tenían confianza
                     en que algún ajuste técnico en la teoría de conjuntos, como por
                     ejemplo alguna modificación conveniente en las definiciones, po-
                     dría solucionar las paradojas. En resumen, aunque todos coinci-
                     dían en que había un problema, este parecía circunscribirse a un
                     área muy específica de la teoría de conjuntos y ciertamente no
                     parecía irresoluble.

         «No admite para mí ninguna duda que siguiendo este camino
         llegaremos siempre más allá, sin encontrar ningún límite
         insuperable.»

         -  GEORG  CANTOR,  EN 1883.

                         Sin embargo, la paradoja de Russell sí provocó una crisis de
                     grandes proporciones; porque el axioma que dice que a toda propie-
                     dad le coffesponde un cor\junto había sido utilizado, implícitamente,
                    una y otra vez durante años por todos aquellos que en las diferen-
                    tes ran1as de las matemáticas aplicaban nociones cor\juntistas. Al
                    probar que este axioma es contradictorio, Russell no solan1ente
                     derribaba el programa de Frege, sino que echaba un manto de duda
                    sobre todos los desanollos basados en la teoría de conjuntos; muy
                    en especial, quedaba en entredicho la validez del cálculo. Peor to-
                    davía, el axioma de comprensión es realmente una afirmación que





         160        LAS PARADOJAS DEL INFINITO
   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165