Page 117 - Edición final para libro digital

de esta esperaba pacientemente el final de aquella mixta expresión
de cariño para tener ocasión de hablar tranquilamente con Ariel.
Una vez la matriarca se hubo desahogado, y terminadas las corres-
pondientes muestras de afecto, los dos varones se dirigieron al salón
de la casa, en tanto Rebeca se introducía en la cocina con la inten-
ción de continuar con la cena que ya estaba preparando.
—Bueno Ariel, cuéntame. ¿Qué te ha dado para decidirte a visi-
tar a tus padres? —le preguntó el viejo Kachka a su hijo.
—Tenía ganas de veros y conocer vuestro nuevo hogar —le res-
pondió Ariel sin mucha confianza. Conocía muy bien a su padre y
sabía que no sería para él una excusa convincente.
—Tanto tu madre como yo te agradecemos mucho tu interés por
nosotros —le dijo el padre en tono irónico—. Pero ahora en serio,
¿cuál es el problema?
La inteligencia del joven Kachka no era casual. Su predecesor
familiar era un hombre sumamente perspicaz. Difícilmente podría
Ariel engañar a su mayor. Bien sabía el viejo Kachka que alguna im-
portante razón era la causa de que su hijo decidiese presentarse allí
aquel día. Desde que se independizara, cuando fuera llamado a filas,
habían sido contadas las visitas de Ariel a sus progenitores. Después
de tantas veces como su madre le requiriese, sin éxito, visitarles para
conocer su nueva casa, tendría que ser algún motivo especial el que
llevase al joven a tomar la decisión por sí mismo y con tanta presteza.
Ante la evidente incredulidad de su padre, Ariel consideró que
no tenía sentido disimular. Comenzó explicándole su relación con
Fatma, desde el día en que se hizo cargo de su custodia en el institu-
to hasta unas horas antes de salir aquella tarde de Tel Avid. El vásta-
go de los Kachka puso a su progenitor al corriente sobre lo referente
a su pareja, pero tan sólo mencionó muy por encima la verdadera
motivación que le había llevado hasta allí aquel fin de semana. Los
pormenores sobre el caso de los hermanos de Fatma requerían una
conversación más sosegada, y ya la señora Rebeca les llamaba ya para
cenar.

114 115