Page 138 - BUT THUAT NGUYEN DU TRNG DOAN TRUONG TAN THANH

“Trong nhÜ ti‰ng håc bay qua.”
b) L¿a ti‰ng Çã khéo, dŒt thanh låi cÛng tinh-xäo.
* Trong hai câu tä lúc so dây:
“So dÀn dây vÛ, dây væn,
BÓn dây to nhÕ theo vÀn cung, thÜÖng.”

Nh»ng ti‰ng b¢ng ti‰ng tr¡c lÀn-lÜ®t xen lÅn nhau chØng nghe nhÜ
ti‰ng trÀm ti‰ng b°ng n° ròn lúc to lúc nhÕ rÒi ti‰p ljn m¶t loåt
ti‰ng phù, trÀm bình-thanh chØng nghe nhÜ ti‰ng Çàn lܧt Çi nhÎp-
nhàng ngân vang trong-trÈo.

* ñ‰n nhÜ hai câu tä ti‰ng Çàn trong Çøc, thì th¿c là Çan
thanh tuyŒt-diŒu:
“Trong nhÜ ti‰ng håc bay qua,
ñøc nhÜ ti‰ng suÓi m§i sa nºa v©i.”

Ti‰ng håc khi bay qua thì buông rÖi lÖ-lºng, không véo-von cao
vút, không khàn khàn trÀm l¡ng, s¿ tÆn-døng phù-bình-thanh quä
Çã kš âm ÇÜ®c ti‰ng håc bay qua. Hai ti‰ng phù-bình ª ÇÀu, hai
ti‰ng phù-bình ª cuÓi, hai ti‰ng tr¡c ª gi»a nhÜ m¶t dÃu ÇŒm, nhåc
thÖ dâng lên chÖi-vÖi mênh-mang vì cung bÆc lên cao lÜng chØng,
vì hÖi Ãm âm vang chÜa dÙt.

Trong câu sau, m¶t loåt thanh tr¡c Çang quÃn-qušt lÃy
nhau b‡ng chÃm dÙt b¢ng m¶t ti‰ng bình-thanh Ƕt-ng¶t. TØ m¶t

137