Page 141 - BUT THUAT NGUYEN DU TRNG DOAN TRUONG TAN THANH
P. 141
529- Cºa sài vØa ngÕ then hoa,
Gia-ÇÒng vØa gºi thÜ nhà m§i sang.
ñem tin thúc-phø tØ-ÇÜ©ng,
BÖ-vÖ l»-thÃn tha-hÜÖng ÇŠ-huŠ.
Liêu-DÜÖng cách trª sÖn-khê,
Xuân-ÇÜ©ng kíp g†i sinh vŠ h¶ tang.
535- Mäng tin xi‰t n‡i kinh-hoàng,
Bæng mình lÈn trܧc Çài-trang t¿ tình.
Gót ÇÀu m†i n‡i Çinh-ninh,
N‡i nhà tang tóc, n‡i mình xa-xôi.
“S¿ Çâu chÜa kÎp Çôi hÒi!
540- Duyên Çâu chÜa kÎp m¶t l©i trao tÖ.
Træng thŠ còn Çó trÖ trÖ,
Dám xa-xôi m¥t mà thÜa th§t lòng.
Ngoài nghìn d¥m, chÓc ba Çông.
MÓi sÀu khi g« cho xong còn chÀy,
545- Gìn vàng gi» ng†c cho hay,
Cho Çành lòng kÈ chân mây cuÓi tr©i!”
Tai nghe ru¶t rÓi b©i b©i,
NgÆp-ngØng nàng m§i giãi l©i trܧc sau:
“Ông tÖ gàn quäi chi nhau,
550- ChÜa vui sum-h†p Çã sÀu chia phôi!
Cùng nhau trót Çã n¥ng l©i,
DÅu thay mái tóc, dám d©i lòng tÖ.
Quän bao tháng Ç®i næm ch© ,
Nghï ngÜ©i æn gió n¢m mÜa, xót thÀm.
555- ñã nguyŠn hai ch» ‘ÇÒng tâm’,
Træm næm thŠ ch£ng ôm cÀm thuyŠn ai.
Còn non, còn nܧc, còn dài,
Còn vŠ, còn nh§ ljn ngÜ©i hôm nay!”
Dùng-d¢ng chÜa n« r©i tay,
560- VØng Çông trông Çã ÇÙng ngay nóc nhà.
Ngåi-ngùng m¶t bܧc m¶t xa,
M¶t l©i trân-tr†ng châu sa mÃy hàng,
140